13.02.2015 Views

Kunnskap – Samlinger – Mennesker - Universitets​biblioteket

Kunnskap – Samlinger – Mennesker - Universitets​biblioteket

Kunnskap – Samlinger – Mennesker - Universitets​biblioteket

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Alle tre ble rekruttert gjennom stillingsannonser<br />

og oppslag i Blindern-miljøet. Her var det bare<br />

realister (Ongstad inkludert).<br />

Inntil 1969 hadde overbibliotekar Harald Tveterås<br />

også oppgaven å være «Statens konsulent for de<br />

vitenskapelige og faglige biblioteker». Denne nasjonale<br />

funksjon ble i 1969 skilt ut fra UB og Riksbibliotektjenesten<br />

(RBT) ble opprettet. Tveterås ble Norges<br />

første Riksbibliotekar.<br />

Tveterås tok med seg Ongstad som UB var meget<br />

avhengig av i forbindelse med EDB-utviklingen. Det<br />

ble derfor inngått en avtale mellom RBT og UB om<br />

å bruke Ongstad som konsulent i 40% stilling inntil<br />

UB kunne ivareta oppgavene på egenhånd. Hans<br />

oppgaver skulle være 20 :<br />

• å ha ansvar for og lede samkatalogens databehandling<br />

• å gi råd ved rekruttering, seleksjon og utvikling<br />

av EDB-kyndig personale ved biblioteket<br />

• å gi råd i saker som bør belyses fra bibliotekmekaniseringssynspunkt<br />

• å delta i Kapelrudkomitéens arbeid<br />

• å lede og planlegge veiledning av hovedfagsstudenter<br />

Arbeidet med å bygge opp databehandlingsgruppen<br />

fortsatte uavhengig av Kapelrud-komitéens arbeid<br />

blant annet med rekruttering av EDB-faglig personale<br />

og driftspersonale og endte opp med formell<br />

etablering av Planavdelingen i 1972 med Tor<br />

Blekastad som leder. Han tok seg av arbeidet med<br />

generell planlegging, mens resten av personalet<br />

utviklet og drev systemene.<br />

Ongstad fortsatte nå i RBT og løftet arbeidet og<br />

idéer fra UB opp på nasjonalt plan ved sitt virke<br />

som initiativtaker til og leder av programmet Norsk<br />

dokumentdata (DD).<br />

MARC, ISBD og NORMARC<br />

Våren 1969 planla Tveterås, Bernhardt, Erling<br />

Grønland og Ongstad en studietur både til British<br />

Library og Library of Congress. Det siste stedet skulle<br />

besøkes for å bli orientert om MARC-systemet 21 .<br />

Det er et format og et system for å lagre og distribuere<br />

maskinleselig bibliografisk informasjon. Det<br />

ble oppfunnet ved Library of Congress på slutten<br />

60-tallet.<br />

Turen ble ikke noe av, men bibliotek i Storbritannia<br />

og Tyskland ble besøkt (i det minste av<br />

Ongstad) for å studere erfaringer med bruk av<br />

EDB.<br />

Det ble tidlig klart at MARC-formatet måtte<br />

brukes. MARC II fortonte seg som en åpenbaring<br />

for dem som hadde arbeidet med fastlengde-informasjon<br />

på hullkort. Her var det mulig på en enkel<br />

måte å strukturere bibliografisk informasjon med<br />

variabel lengde på detaljnivå og i meget kompakt<br />

form noe som var viktig både fordi diskplass var dyr<br />

og lesing fra disk måtte minimaliseres for å spare<br />

responstid.<br />

Det var klart at UBO måtte basere sin bibliografiske<br />

virksomhet på dette formatet, både for produksjon<br />

av egne bibliografier (nasjonalbibliografien) og<br />

for kommende utnyttelse av utenlandske katalogdata,<br />

først og fremst fra Library of Congress.<br />

Denne forståelsen førte til at det på den ene siden<br />

ble satt i gang intense studier av MARC og på den<br />

andre til oversetting og tilpasning av formatet til<br />

norsk (NORMARC).<br />

Fagerli var sekretær for den gruppen som oversatte<br />

LC-MARC til det som skulle bli NORMARC.<br />

Gruppen besto ellers av Bernhardt, Ongstad og Erling<br />

Grønland (daværende leder av Norske avdeling).<br />

Det ble etablert en kollokviegruppe bestående<br />

av Bratteteig, Ongstad, Bernhardt og Anne-Grete<br />

Holm-Olsen. Holm-Olsen var sjef for Innkjøps-<br />

Pionerer og gründere<br />

• 129

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!