Kunnskap â Samlinger â Mennesker - Universitetsâbiblioteket

More documents

Recommendations

Info

Det må ha vært spennende for en ung forsker å ta direkte del i funn av papyrer og ostraka. Amundsen fortalte meg at gravingen foregikk ved at man forsiktig gravde bort sanden som helt eller delvis dekket ruinene, la den i flate flettede kurver og undersøkte den nøye for mulige funngjenstander, før barna fra den nærmeste landsby – de var engasjert til formålet – bar den bort til nærmeste avfallshaug. Der ble den siden hentet og lagret av et landbrukskonsern, til bruk som gjødsel. Etter hvert frila man hus for hus, ja, en hel gate ble gravd fram. Inne i husene ble så papyrene funnet – enten stukket ned i krukker, som fungerte som den tids skrivebordskuffer, eller de kunne ligge henslengt i en vinduskarm. Mens Amundsen oppholdt seg i Egypt disse to sesongene, benyttet han anledningen til å få kjøpt flere papyrer til samlingen hjemme i Oslo. På grunn av Eitrems tidligere kontakt med antikvitets handleren Nahman, hadde Amundsen ingen problemer med å vinne hans tillit. Ja, så stor var denne at Nahman ba ham gå gjennom en del papyrer for å lese dem og bestemme innholdet. Ved en anledning sendte sågar Nahman en liten samling papyrer til Norge for at Amundsen og Eitrem skulle kikke på dem – uten at noe var kjøpt eller betalt på forhånd. Men Amundsen gjorde også noen innkjøp direkte fra en bonde i Behnasa, antikkens Oxyrhynchos, blant annet et ostrakon med magisk tekst. I 30-årene ble det gjort en del mindre innkjøp gjennom antikvitetshandlere, samt et større som Eitrem foretok i 1936. Etter hvert talte samlingen rundt 1675 papyrer, varierende i størrelse fra den lange magiske teksten til ganske små biter. I tillegg kom rundt 30 ostraka. Dette tallet regnet vi ikke med å kunne øke, ettersom det nå er forbud mot å utføre antikviteter fra Egypt. Men på 1990-tallet satte professor Knut Kleve i gang et konserveringsprosjekt, der ikke-publisert materiale ble renset og innrammet i glass av konservator Brynjulv Fosse i Bergen. I den anledning fant vi en eske med papyrusfragmenter som ikke var inventarisert. Lenge hadde vi trodd at Amundsen ikke hadde inventarisert dem fordi han fant dem uinteressante. Men Fosse mente det var like mye skrift på dem som på mange andre fragmenter, og de ble derfor tatt med i prosjektet. Dermed har vi fått utvidet samlingen betraktelig. Den teller nå 2272 innrammede fragmenter, og samlingen inneholder materiale for papyrusforskere for mange, mange år framover. Hittil er bare drøyt 300 papyrer dechiffrert, fortolket og publisert, så det er nok igjen å ta fatt på. De fleste papyrene er inventarisert og katalogisert av professor Amundsen. Han har også «grovlest» dem og bestemt innholdet. 200 av Oslo-papyrene er publisert av Eitrem og Amundsen i Papyri Osloenses I-III, Oslo 1925-1936. Senere er drøyt 100 publisert i forskjellige tidsskrifter, hovedsakelig Symbolae Osloenses. Martha de Kat Eliassen står bak mange av disse utgivelsene. Hun hadde også planer om å gi ut et fjerde bind av Papyri Osloenses. Ved hennes altfor tidlige bortgang stoppet dette arbeidet opp, men er nå heldigvis tatt opp igjen av førsteamanuensis Anastasia Maravela, som med sin store arbeidskapasitet og utrettelige innsats for papyrologien allerede har publisert mange papyrer og er på god vei til å få realisert planene om en Papyri Osloenses IV. I 2001 begynte undertegnede og Andrea Gasparini å undersøke muligheten for å digitalisere samlingen og gjøre den tilgjengelig på nettet. Dette åpnet for et internasjonalt samarbeid, i første rekke med en del amerikanske universitet – Columbia, Duke og Michigan. I desember 2003 lanserte vi nettsiden OPES (Oslo Papyri Electronic System), der Oslo-papyrene ligger med bilde og beskrivelse, emneord og oversettelse, publiseringsinformasjon og bibliografi. Dataene er utarbeidet i tråd med kravene fra den hovedsakelig amerikanske fellesbasen APIS (Advanced Papyrological Information System), og etter tilbud fra 140 • Universitetsbiblioteket 200 år
University of Michigan bruker vi deres databasemal i registreringen. Etter et besøk ved Michigan i 2004 ble vi tilbudt medlemskap i APIS, med rett til deltagelse på deres årlige strategimøter. Dataene fra OPES blir med jevne mellomrom lastet ned i APIS-basen og utgjør en del av denne, der de kan søkes opp på linje med data fra de andre APIS-medlemmene. Innlegging av data er et møysommelig arbeide, og foreløpig er 200 papyrer registrert i OPES, med bilde og full beskrivelse. Men det er meningen at hele samlingen skal bli fullt tilgjengelig med beskrivelse, mens bildene av de upubliserte papyrene skal kunne konsulteres på forespørsel. Papyrussamlingen er med andre ord fortsatt en svært levende samling, med god mulighet for fordypning for interesserte forskere. Moderne teknologi og digitalisering har revolusjonert bruken av samlingen og gjort internasjonalt samarbeid mye enklere. Dette gjør også samlingen helt unik her ved Universitetsbiblioteket i Oslo. 1. Artikkelen er en omarbeidet versjon av kapittelet om «Papyrussamlingen» i UB : Universitetsbiblioteket i ord og bilder, Oslo 1986. Papyrussamlingen • 141
Page 1 and 2:
Kunnskap - Samlinger - Mennesker Un
Page 3 and 4:
Kunnskap - Samlinger - Mennesker
Page 5 and 6:
Kunnskap - Samlinger - Mennesker Un
Page 7 and 8:
Innhold Innledning Bente R. Andreas
Page 9 and 10:
Innledning Bente R. Andreassen I fo
Page 11 and 12:
Forord Universitetsbiblioteket i Os
Page 13 and 14:
Universitetsbibliotekets historie 1
Page 15 and 16:
averterte seg selv som et sted for
Page 17 and 18:
Rådhusgaten 19, Universitetsbiblio
Page 19 and 20:
det ha ruvet. Det er ikke lett å v
Page 21 and 22:
Av bevarte ansøkninger om å få l
Page 23 and 24:
kanskje mest innflytelsesrike mann
Page 25 and 26:
å plukke ut dublettene i Det Konge
Page 27 and 28:
Universitetsbibliotekets historie i
Page 29 and 30:
Fra tollboden i København til kart
Page 31 and 32:
Georg Sverdrup og bokkassene i Køb
Page 33 and 34:
tiden hadde boksamlingen i Mostueg
Page 35 and 36:
atur i en periode, var for å bøte
Page 37 and 38:
for en enkelt Videnskabsgren hos en
Page 39 and 40:
av bokgaver enn i Christiania, men
Page 41 and 42:
Interiør fra lesesalen i Domus Bib
Page 43 and 44:
sitetsbiblioteker i USA og sin kata
Page 45 and 46:
33. Drolsum, Universitets-Bibliothe
Page 47 and 48:
Universitetsbibliotekets bygninger
Page 49 and 50:
Det var bare frontbygningen og den
Page 51 and 52:
Arkitektkonkurranse ble utlyst høs
Page 53 and 54:
samtidig en ny fasade for hele univ
Page 55 and 56:
at de fire tårnene ikke plasserer
Page 57 and 58:
vil nok i overskuelig fremtid være
Page 59 and 60:
Det historisk-filosofiske fakultets
Page 61 and 62:
etasje i Niels Treschows hus. Samme
Page 63 and 64:
Sophus Bugges lesesal slik den så
Page 65 and 66:
komité (OAK). Det ble anbefalt at
Page 67 and 68:
og omfattende: aktiv deltakelse i p
Page 69 and 70:
Bibliotek for humaniora og samfunns
Page 71 and 72:
Teologisk bibliotek 1961- 2011 Svei
Page 73 and 74:
iblioteket. Fra da av opphørte fak
Page 75 and 76:
Fra boksamling til bibliotek Per Ph
Page 77 and 78:
ønsket å sette sin fot. Vi måtte
Page 79 and 80:
Fakultetsbibliotekar Per Pharo. det
Page 81 and 82:
Det juridiske fakultets bibliotek g
Page 83 and 84:
universitetsbiblioteket en skikkeli
Page 85 and 86:
og med opprettelsen av fakultetsbib
Page 87 and 88:
På rett hylle i 50 år: Det juridi
Page 89 and 90:
Glimt fra Medisinsk biblioteks hist
Page 91 and 92: etter en prosess som innebar en sam
Page 93 and 94: Realfagsbibliotekets historie Anne-
Page 95 and 96: kan det nevnes at i 2003 hadde faku
Page 97 and 98: Skisse til interiør i det nye Real
Page 99 and 100: Delingen av NB og UB 10 år etter J
Page 101 and 102: skulle få sin primære litteraturf
Page 103 and 104: Bibliotekdirektør Jan Erik Røed (
Page 105 and 106: Universitetsbibliotekets gamle kata
Page 107 and 108: Dagens HKI-rom i universitetsbiblio
Page 109 and 110: Ordningen i HKI 6 Hvert dokument ha
Page 111 and 112: Eksempel på systematisk protokollk
Page 113 and 114: alfabetiske seddelkatalog ved Unive
Page 115 and 116: for de kodene som anga avsetting av
Page 117 and 118: Digitalisering av HKI HKI, både so
Page 119 and 120: Litteratur: Drolsum, A.C. Om Univer
Page 121 and 122: Pionerer og gründere: om innførin
Page 123 and 124: Planer og utvikling på den tiden m
Page 125 and 126: for matematikk som nå blir samlet
Page 127 and 128: Utsnitt av side 2 i den første nor
Page 129 and 130: Punchegrunnlag for Samkatper (med e
Page 131 and 132: Alle tre ble rekruttert gjennom sti
Page 133 and 134: spiller primtall inn, i dette tilfe
Page 135 and 136: Litteratur: Berg, Øivind. «Databa
Page 137 and 138: Papyrussamlingen Gunn Haaland 1 All
Page 139 and 140: høyre øyenbryn. I vår papyrus er
Page 141: «Svarteboka» inneholder oppskrift
Page 145 and 146: Universitetsbibliotekets Østasiati
Page 147 and 148: 1965-1990 I november 1965 ble Henry
Page 149 and 150: Side fra et tibetansk buddistisk ma
Page 151 and 152: i vesten, mens Japan var opptatt av
Page 153 and 154: tradisjonell kinesisk innbinding, t
Page 155 and 156: Detalj fra japansk manuskript av «
Page 157 and 158: Fagreferentene før og nå Fagrefer
Page 159 and 160: half of their time on this activity
Page 161 and 162: Fig.1 Fagreferentens arbeid i prose
Page 163 and 164: for dette var at uten å forespørr
Page 165 and 166: 2. Tveterås, H.L.(1961). Universit
Page 167 and 168: Jeg - en bruker av Jon Haarberg Å
Page 169 and 170: som stattholder etter hvert skal ha
Page 171 and 172: Oldtidens bibliotek i Alexandria, s
Page 173 and 174: Hva er unikt med Universitetsbiblio
Page 175 and 176: Kø av lånere utenfor Universitets
Page 177 and 178: samarbeidet om en portalløsning fo
Page 179 and 180: Utvalgt bibliografi over skrifter f
Page 181 and 182: Lund, Hanna & Harald L. Tveterås.
Page 183 and 184: Kort om bidragsyterne Bente R. Andr
Page 185 and 186: Bildekreditering Alle bildene er ut
Page 187 and 188: Bildekreditering • 185
show all

Kunnskap â Samlinger â Mennesker - Universitetsâbiblioteket

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?

Kunnskap â Samlinger â Mennesker - Universitetsâbiblioteket