You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
de siste årene inn i to hovedposisjoner. For det første har<br />
David Landes vært en mye omdiskutert talsmann for at<br />
europeernes ”[…] thrift, honesty, patience [and] tenacity” 13 ,<br />
er hovedårsaken til vesterlandenes velstand. Han er ganske så<br />
alene i denne vektleggingen av arbeidsmoral og tålmodighet,<br />
men andre av hans synspunkter er mer forenelig med det jeg for<br />
enkelthetsskyld betegner som den ”eurosentriske tradisjonen”:<br />
en tradisjon en for øvrig kan føre tilbake til 1800-tallsstorheter<br />
som Hegel, Marx, Weber og ”vår egen” Leopold von Ranke, det<br />
moderne historiefagets ”grunnlegger”. Denne tradisjonen hevder<br />
at den europeiske sivilisasjonen fra tidlig moderne tid, inntok en<br />
særegen form som disponerte for vedvarende og selvforsterkende<br />
vekst på 1800- og 1900-tallet. I følge denne tilnærmingen er<br />
Europa det store unntaket i verdenshistorien. En annen måte å<br />
si det på er at representantene for denne tilnærmingen, hevder<br />
at den institusjonelle konteksten for teknologisk utvikling og<br />
økonomisk vekst var bedre i Vest-Europa enn alle andre steder<br />
i verden. Det er viktig å understreke at det her er tale om<br />
institusjoner i vid forstand, i betydningen samfunnsmessige<br />
forhold i all sin bredde, inkludert verdier, holdninger, sosial<br />
struktur, statsmaktens karakter, rettssystem (eiendomsrettigheter),<br />
og utdanningssystem, for å nevne noen av de<br />
viktigste. 14 Det finnes imidlertid ulikheter innenfor den<br />
eurosentriske tradisjonen, når det gjelder hvilke institusjoner<br />
som blir tilskrevet størst betydning. Den nobelprisvinnende<br />
økonomiske historikeren Douglass C. North, er for eksempel<br />
den som klarest har vektlagt markedets og eiendomsrettighetenes<br />
sentrale rolle for økonomisk utvikling i Vesten. 15 En<br />
mann som David Landes er imidlertid mindre opptatt av<br />
formelle institusjoner, selv om han også tillegger markedet<br />
stor betydning. Landes er snarere opptatt av den europeiske<br />
kulturens fordelaktige konsekvenser for økonomisk virksomhet.<br />
I tråd med dette er han blant annet en svoren tilhenger av Max<br />
Webers tese om den protestantiske etikk, samt en talsmann<br />
for at den europeiske vitenskapsrevolusjonen på 1600-tallet<br />
bidro sterkt til vekst i etterfølgende århundrer. Velkjent,<br />
og mye kritisert, er også hans oppfatning om at den jødiskkristne<br />
naturoppfatningen, disponerte for en mer omfattende<br />
og produksjonsrettet ressursutnyttelse, enn religioner som<br />
dominerte andre steder i verden. 16<br />
Mer generelt har Landes en tendens til å tolke alle<br />
særegenhetene ved europeisk historie inn i en ramme, hvor de<br />
bidrar til å forklare dagens velstandskløft mellom vesterlandene<br />
og resten av verden. Av dette følger det videre at han mener det<br />
er mulig å spore årsakene til dagens velstandskløft langt tilbake<br />
i tid, kanskje så tidlig som til Vestromerrikets oppløsning og<br />
begynnelsen av europeisk middelalder. I tråd med dette er<br />
han, i likhet med det som har vært og stadig er vanlig å hevde<br />
i vesterlandsk universitets- og samfunnsliv, krystallklar når det<br />
gjelder modernitetens historiske opphav. I følge Landes er det<br />
en selvinnlysende sannhet at moderne samfunnstrekk, som<br />
nasjonalstaten, fremskrittstanken, industrien, menneskerettighetene<br />
og demokratiet, er av europeisk opprinnelse, og ble<br />
spredd til resten av verden gjennom en lang historisk prosess.<br />
Han beklager kolonialismens og imperialismens overgrep, men<br />
er fast bestemt på at dette ikke kan rokke ved at den vestlige<br />
sivilisasjonen og dens geografiske utvidelse har vært ”[…] the<br />
driving force [of progress] […] for better or worse […]”. 17<br />
artikler<br />
Den eurosentriske tradisjonen, presentert ovenfor, ble i økende<br />
grad utfordret fra og med slutten av 1960-tallet, i forbindelse<br />
med ”studentopprøret” og fremveksten av en ”ny-marxistisk”<br />
samfunnskritikk. Og det er nettopp en av ”ny-marxistene”<br />
fra slutten av 1960-tallet, Andre Gunder Frank, som er en av<br />
nåtidens skarpeste, for ikke å si, ytterliggående, kritikere av<br />
den ”eurosentriske tradisjonen”. 18 I følge Frank er all prat om<br />
en europeisk ”eksepsjonalisme”, reinspikka ideologiproduksjon<br />
som legitimerer hegemoniet til den vesterlandske nasjonalstaten,<br />
og dens herskende samfunnsgrupper, i dagens internasjonale<br />
orden. Lignende tanker finnes hos andre forskere innenfor det<br />
”nye globalhistoriske paradigmet”, blant annet hos Pomeranz,<br />
men Frank går lenger enn de fleste og bryter med den<br />
”eurosentriske” tolkningen av verdenshistorien på nær sagt alle<br />
tenkelige punkter. I tråd med dette skriver han at, ”Europe did<br />
not pull itself up by its own economic bootstraps , and certainly<br />
not thanks to any kind of European “exceptionalism of<br />
rationality, institutions, entrepreneurship, technology, geniality,<br />
in a word – of race”. 19 Frank representerer riktignok et ekstremt<br />
ytterpunkt innenfor det “nye globalhistoriske paradigmet”, men<br />
likevel illustrer sitatet ovenfor et sentralt aspekt ved den ”antieurosentriske”<br />
posisjonen. Det er et godt eksempel på at det<br />
”nye globalhistoriske paradigmet” ikke fester noen lit til at Vest-<br />
Europas særegne institusjonelle kontekst kan bidra til å forklare<br />
dagens økonomiske forskjeller. I følge representantene for<br />
denne posisjonen er vesterlandenes velstand snarere et resultat<br />
av uforutsette lykketreff, utbyttings- og innhøstingsvirksomhet<br />
i andre verdensdeler fra og med de ”store oppdagelsenes tid”<br />
fram til i dag, og/eller et produkt av gunstige naturbetingelser.<br />
Videre hevder de at det ikke fantes betydelige økonomiske<br />
forskjeller mellom vesterlandene og andre velutviklede<br />
områder av verden før 1800-tallet. Det ”nye globalhistoriske<br />
paradigmet” kan slik sett fremstille bakgrunnen for dagens<br />
økonomiske forskjeller, som et resultat av forhold som ligger<br />
utenfor grensene til den vesteuropeiske samfunnsformasjonen.<br />
Frank er den som går lengst i denne retningen. Hos han<br />
er den industrielle revolusjonen fremstilt som et produkt av<br />
den globale økonomiens pengestrømmer i tidlig moderne tid. 20<br />
Men også hos andre innenfor ”det nye paradigmet” blir den<br />
økonomiske utviklingen i Vesten beskrevet som et tidsbestemt<br />
lykketreff, snarere enn et uttrykk for en kulturell overlegenhet.<br />
Dermed blir det også naturlig at det gjerne hevdes fra dette<br />
hold, at Asia, og spesielt Kina, i virkeligheten har vært sentrum<br />
i verdensøkonomien gjennom store deler av verdenshistorien,<br />
og at vesterlandenes økonomiske overlegenhet med stor<br />
sannsynlighet vil vise seg å være kortvarig i et langsiktig<br />
historisk perspektiv. 21<br />
Det er som en representant for den sistnevnte debattposisjonen<br />
at Pomeranz melder seg på i ”den store samtalen”, med et svært<br />
grundig, empirisk basert, forskningsarbeide. I den umiddelbare<br />
fortsettelse av artikkelen, tar jeg sikte på å gjengi hans generelle<br />
tese, for slik å gi leseren et bedre grunnlag for å bedømme de<br />
teknologihistoriske delene av fremstillingen.<br />
Pomeranz tese: ”et nytt paradigme”<br />
I tråd med det en skulle forvente fra den anti-eurosentriske<br />
posisjonen hevder Pomeranz at vesterlandenes store økonomiske<br />
oppsving, som han daterer til omkring 1800, var et resultat av<br />
”gunstige globale konjunkturer” og ”historiske tilfeldigheter”.<br />
27