digitais - Programa de Pós-Graduação em Letras da UFPE - PPGL ...

(77) "Morreu tres horas depois. Longe as vizinhos. Legua e
meia a mais pr6ximo. Belarmino teve de ir ate la." «E) conto Moreira
Campos - conto - corpus complementar);
2) Embora os valores de demonstravao aparevam em proporvao equivalente nos dois
tipos de express5es indiciais, enquanto nos deiticos discursivos eles se expressam
predominantemente por pronomes substantivos, nos anaf6ricos manifestam-se
principalmente como pronomes adjetivos de sintagmas nominais. Confiram-se os dois
grupos respectivos de exemplos:
Dciticos discursivos como pronomes substantivos:
(78) "A dica funcionou corretamente, porem, quando 0 jogo
termina, 0 seu tempo, mesmo sendo recorde, nao e computado para
a Iista dos melhores desempenhos. Isto esta correto?" (E276 -
cartas do leitor - NELFE)
(79) "E 0 garoto apertara um botao e, num milesimo de
segundo, a resposta aparecera na tela mais pr6xima. E entao 0
garoto perguntara:
- Como e que eu sei se isso esta certo?
- Ora, Ele nunca erra." «E) cr6nica Verissimo
corpus complementar)
Anaf6ricos como pronomes adjetivos em SNs:
(80) "OBRA: Projeto de asfaltamento de uma ponte aerea entre
Manaus e Porto Alegre. Essa ponte aerea asfaltada evitaria as
turbulencias dos v60s e traria mais tranquilidade aos passageiros
acostumados a viajar de autom6vel." (E299 - texto humoristico - NELFE)
(81) "e tiram e colocam 0 sutia e tira e coloca 0 sutia entao a
gente sempre ta ne agora essa baixinha nao agora essa baixinha nao
s6 dan98ndo" (F034 - conversa espontfmea - NELFE)
Uma primeira diferenva estrutural importante entre as express6es em estudo desponta
desta relayao: podemos inferir que sao os pronomes, operando como substantivos, a principal
forma de realizayao dos deiticos discursivos, os quais exprimem, 0 mais das vezes, valores de
demonstravao.
Se refletirmos sobre a codificayao das express5es indiciais, exibida no gnifico 4,