21.04.2013 Views

digitais - Programa de Pós-Graduação em Letras da UFPE - PPGL ...

digitais - Programa de Pós-Graduação em Letras da UFPE - PPGL ...

digitais - Programa de Pós-Graduação em Letras da UFPE - PPGL ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

aparent<strong>em</strong>ente homogeneo <strong>em</strong> que costumam ser apresenta<strong>da</strong>s. A <strong>de</strong>ixis discursiva - e,<br />

analogamente, as anaforas indiciais - <strong>de</strong>v<strong>em</strong> situar-se num nivel inferior, nao s6 par se<br />

afastar<strong>em</strong>, as vezes, do referencial <strong>de</strong> posicionamento do falante, como tamb<strong>em</strong> por<br />

representar<strong>em</strong> s<strong>em</strong>pre uma metafora do espayo <strong>de</strong>itico <strong>da</strong> situayao enunciativa canonica.<br />

o capitulo 2 <strong>de</strong>ixa patente 0 inevitavel entrecruzamento <strong>da</strong> <strong>de</strong>ixis com as nOyoes <strong>de</strong><br />

referencia, anafora e correferencia - ja que to<strong>da</strong> expressao <strong>de</strong>itica e necessariamente referencial;<br />

mas, ao criticar a visao tradicional <strong>de</strong>sses conceitos, reavalia-os segundo urn ponto <strong>de</strong> vista<br />

interacional cognitivo-discursivo, que encara os referentes como construtos culturais,e nao<br />

como el<strong>em</strong>entos do mundo extralingiiistico. Optando, entao, par uma concepyao re<strong>de</strong>fini<strong>da</strong> <strong>de</strong><br />

anafora, estabelec<strong>em</strong>os alguns dos parametros pelos quais tamb<strong>em</strong> os <strong>de</strong>iticos discursivos<br />

<strong>de</strong>veriam ser revistos.<br />

o capitulo 3, reconsi<strong>de</strong>rando os estudos sobre <strong>de</strong>ixis e anafara como feIiomenos amplos,<br />

probl<strong>em</strong>atiza os criterios pelos quais <strong>de</strong>iticos discursivos e anaf6ricos indiciais tern sido<br />

<strong>de</strong>scritos ate 0 momento, aguyando 0 olhar sobre os principios <strong>de</strong> referenciali<strong>da</strong><strong>de</strong> e<br />

subjetivi<strong>da</strong><strong>de</strong> que subjaz<strong>em</strong> a caracterizayao <strong>de</strong> ambos e que lanyam <strong>em</strong> terreno movediyo to<strong>da</strong>s<br />

as tentativas <strong>de</strong> <strong>de</strong>finiyao ate entao <strong>em</strong>preendi<strong>da</strong>s. Dai argumentamos <strong>em</strong> favor <strong>da</strong> funyao<br />

refocalizadora <strong>da</strong> <strong>de</strong>ixis discursiva, que <strong>em</strong>presta as enti<strong>da</strong><strong>de</strong>s uma pro<strong>em</strong>inencia discursiva<br />

quase nunca encontra<strong>da</strong> na anafora, mas que, par si s6, tamb<strong>em</strong> nao e capaz <strong>de</strong> diferenciar os<br />

dois fenomenos.<br />

Deste ponto <strong>em</strong> diante, comeyam a ser interpretados os resultados <strong>da</strong>s frequencias obti<strong>da</strong>s,<br />

por meio <strong>de</strong> que analisamos as variaveis relaciona<strong>da</strong>s a forma, a motivayao dos <strong>de</strong>iticos, aos<br />

diversos modos <strong>de</strong> <strong>de</strong>signar as enti<strong>da</strong><strong>de</strong>s referenciais e ao status informacional, b<strong>em</strong> como as<br />

mo<strong>da</strong>li<strong>da</strong><strong>de</strong>s <strong>de</strong> discurso e ao grau <strong>de</strong> espontanei<strong>da</strong><strong>de</strong> - aspectos ain<strong>da</strong> bastante inexplorados<br />

nos estudos sobre 0 assunto.<br />

o capitulo 4 e respal<strong>da</strong>do pela re<strong>de</strong>finiyao <strong>de</strong> pressuposiyao, proposta por Ducroe (1977),<br />

a partir <strong>da</strong> qual pon<strong>de</strong>ramos sobre as peculiari<strong>da</strong><strong>de</strong>s estruturais dos pronomes <strong>de</strong> valor<br />

<strong>de</strong>monstrativo e circunstancial, <strong>em</strong> comparayao com 0 <strong>de</strong>finido <strong>da</strong>s expressoes anaf6ricas nao-<br />

indiciais. Atribuimos, com base nesses criterios, quatro tipos <strong>de</strong> condicionamento aos el<strong>em</strong>entos<br />

indiciais que marcam <strong>de</strong>iticos discursivos e anaf6ricos, e discutimos sua relayao com os<br />

aspectos formais, funcionais e s<strong>em</strong>anticos.<br />

Sugerimos, ao final do capitulo, uma subclassificayao <strong>de</strong> <strong>de</strong>iticos discursivos e anaf6ricos<br />

indiciais que cont<strong>em</strong>ple os trayos basicos e consensuais <strong>de</strong> ca<strong>da</strong> urn, mas que nao <strong>de</strong>scui<strong>de</strong> <strong>de</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!