digitais - Programa de Pós-Graduação em Letras da UFPE - PPGL ...

declara explicitamente que as propriedades formais da deixis sao determinadas de acordo com
certos "aspectos" do ato comunicativo, isto e, de acordo com 0 que aparece, indistintamente,
nos manuais de lingiiistica geral, como "coordenadas deiticas".
Nossa proposta e que as diferentes especies de deixis nao devem figurar num mesmo
plano uniforme, por pelo menos duas raz5es: pelo modo como os elementos se referem ao
objeto discursivo, e ainda em fun9ao de como remetem ao proprio sujeito.
Dne-as 0 fato de se organizarem de modo egocentrico no discurso, evidenciando a rela9ao
intersubjetiva entre os sujeitos e a linguagem. Todavia, assim como nao hit homogeneidade na
categoria de pessoa, tambem nao hci entre os deiticos diversos, a come9ar pela circunstancia de
que somente os pronomes de primeira e segunda pessoa sao auto-referenciais, isto e, so eles
retomam 0 proprio sujeito da enuncia9ao a cada vez.
A capacidade de representar segmentos discursivos extensos, tendo por ponto de
referencia 0 momenta da enuncia9ao e outra singularidade propria de apenas urn tipo de deitico.
Nao se referir ao espa90 e ao tempo da situa9ao real, e sim, aos lugares do discurso, e a linha
que separa os deiticos discursivos dos demais.
o que segue abaixo visa nao meramente a uma breve descri9ao dos deiticos, mas,
principal mente, ao fortalecimento de dois pontos de vista:
a) de que os tipos de deixis nao apresentam 0 mesmo status;
b) de que a deixis discursiva pressup5e, em alguns casos, 0 referencial do sujeito (e, se
nao 0 faz em outros casos, ainda assim, nao deixa de criar elos com os participantes da
comunica9ao, 0 que the assegura, por legitimidade, 0 direito de pertencer, tanto quanta
as outras especies, ao quadro da deixis em geral).
No que respeita a rela9ao com os outros deiticos, os pronomes pessoais servem de
parametro para a descri9ao de pronomes demonstrativos e circunstanciais (este, aqui, agora etc.
- "proximos aquele que fala"; esse, ai etc. - "proximos aquele com quem se fala"). Ate a
terceira pessoa gramatical (aquila, ali etc.) considera 0 tra90 de distancia (ou de nega9ao da
proximidade), mas sempre medido pela posi9ao do par eu-tu. Formalmente, a maioria dos
deiticos nao-pessoais, apesar de determinarem a concordancia em terceira pessoa, sao
delimitados de acordo com os participantes do ato comunicativo e com 0 tra90 de ostensao.