portugues instrumental - Universidade Federal do Pará

Português Instrumental | Mobilidade entre classes
102 CEDERJ
Graciliano Ramos — Em 27 de outubro de 1892 nasceu Graciliano
Ramos em Quebrangulo, AL. Primogênito de uma família de dezesseis
filhos, foi prefeito de Palmeira dos Índios, AL, diretor da instrução
pública de Alagoas, inspetor federal do ensino secundário, presidente
da Associação Brasileira de Escritores e membro do Partido Comunista
Brasileiro. Graciliano Ramos morreu no Rio de Janeiro em 1953.
Mais uma brincadeira de mudar as expectativas para as
classes das palavras
POEMINHA DO CONTRA
“Todos estes que aí estão
Atravancando o meu caminho,
Eles passarão.
Eu passarinho!”
Esse “passarinho” aí do poema do Mário Quintana pertence
à mesma classe gramatical que “o passarinho que está a cantar na
árvore”? Antes de mais nada devo dizer a você, leitor, que esse poema
de Quintana costuma enganar o leitor duas vezes. É mesmo do contra,
esse poeminha... A primeira, por considerarmos que a brincadeira com
os graus aumentativo e diminutivo cria o clima nonsense de se substituir
um verbo por um substantivo. Depois, por descobrirmos, se formos a
um dicionário, Houaiss, por exemplo, que o “passarinho” do poema
gera ambigüidade... E por quê? Porque existe mesmo, de fato, o verbo
passarinhar. Significa vadiar, vagabundear.
Você sabe o que inspirou Mário Quintana a criar esse poema?
Ele se candidatou três vezes à Academia Brasileira de Letras. Nunca
sua candidatura logrou êxito. Depois da terceira recusa de seu nome
para ocupar uma das vagas da Academia, o poeta, bem-humorado,
escreveu este “Poeminha do contra”.
Mário Quintana foi um poeta brasileiro que nasceu em Alegrete, RS,
em 1904. Faleceu em Porto Alegre em 1998. Nunca se preocupou
em fazer poesia para a crítica ou em pertencer a este ou àquele
movimento. Publicou muitos livros ao longo de várias décadas.