25.04.2013 Views

portugues instrumental - Universidade Federal do Pará

portugues instrumental - Universidade Federal do Pará

portugues instrumental - Universidade Federal do Pará

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CONSIDERAÇÕES FINAIS<br />

Sabemos que exigimos muito de você nesta aula. Por ora, chega de atividades.<br />

Saiba que tamanha exigência teve um motivo: queríamos que você começasse a<br />

se acostumar ao trabalho com diferentes tipos de textos, para fins diversos. O que<br />

nos importa é que você possa analisar um texto, associar idéias a ele, interpretá-lo<br />

e, ao final, organizar e sistematizar tu<strong>do</strong> isso com suas palavras. Estaremos la<strong>do</strong><br />

a la<strong>do</strong> nesse percurso. Até a próxima aula!<br />

R E S U M O<br />

A interpretação é uma ferramenta que utilizamos em to<strong>do</strong>s os estágios <strong>do</strong> trabalho<br />

com textos: desde a leitura – quan<strong>do</strong> associamos idéias ao texto li<strong>do</strong>, atribuin<strong>do</strong><br />

senti<strong>do</strong> àquilo que antes, ao menos para nós, não tinha nenhum senti<strong>do</strong> em si<br />

mesmo –, passan<strong>do</strong> pela organização e seleção dessas idéias – momento este que<br />

podemos chamar “elaboração” – até a sistematização daquelas idéias, expressan<strong>do</strong>-<br />

as de acor<strong>do</strong> com os objetivos de nosso produto final (o texto escrito). Como se<br />

vê, a interpretação é um processo complexo, não pelas dificuldades intrínsecas,<br />

mas, sobretu<strong>do</strong>, pelos caracteres dinâmico e progressivo que lhe são próprios.<br />

Ten<strong>do</strong> por base o que acabamos de dizer, conclui-se que as muitas idas e vindas<br />

<strong>do</strong> trabalho interpretativo acabam por transformá-lo num processo descontínuo,<br />

mutável e infinito. Se, de um la<strong>do</strong>, podemos chegar a um produto final – fruto de<br />

nossas especulações interpretativas –, de outro, devemos levar em consideração<br />

que as interpretações têm uma idade que as limita, ou seja, o que ontem era<br />

verdade amanhã pode já não ser.<br />

CEDERJ 43<br />

AULA 2<br />

MÓDULO 1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!