portugues instrumental - Universidade Federal do Pará

Português Instrumental | De destinatários e remetentes: a carta como meio de expressão
R E S U M O
96 CEDERJ
As cartas podem ser usadas de muitos modos, com fins distintos e podem ser escritas
em estilos diversos. As possibilidades expressivas da carta, ou epístola, extravasam
o uso comunicativo que comumente atribuímos a ela. A escrita epistolar é o ato
de narrar um acontecimento por meio de cartas. Alguns escritores perceberam
que a carta apresentava fartos recursos à imaginação criadora. Livros foram, e
continuam sendo, escritos sob a forma de uma correspondência. Essa prática,
tão antiga quanto a missa católica (na qual se pratica a leitura das epístolas dos
apóstolos), deu origem a uma nomenclatura: romance epistolar. As cartas que
formam a correspondência pessoal de escritores, cientistas, políticos e figuras de
notoriedade pública assumem elevada importância, sobretudo àqueles que se
dedicam a estudá-los. A carta, portanto, pode ser documento, história, confissão,
brincadeira, testamento, comunicado, memorando, notícia, ficção e muito mais.
À peculiaridade expressiva da carta, conferimos o nome de poética. Poética, nesse
caso, não se liga diretamente à poesia, mas a toda e qualquer linguagem que
se estruture de modo particular e que, por isso mesmo, se diferencie de outras
linguagens.