portugues instrumental - Universidade Federal do Pará

Português Instrumental | O que é interpretar textos?
42 CEDERJ
querendo dizer. É difícil assimilar muitas idéias de uma só vez; portanto,
utilize os três eixos para cumprir esse objetivo.
Sugerimos que você comece seu artigo com um parágrafo que
introduza o leitor ao contexto, ou seja, explique de que se trata, do
que você está falando (é ciência, é religião, é literatura ou telenovela?),
de quem você está falando etc. Nesse momento, você pode utilizar as
informações biográficas sobre o autor em questão, mas elas não são
estritamente necessárias; entretanto, é imprescindível que você forneça
a seu leitor o nome do autor e da obra que você utilizou para chegar
às suas conclusões. Sem essas informações básicas, quem for ler o
que você escreveu vai ficar desnorteado. Tente, na introdução, NÃO
enumerar simplesmente os dados como, por exemplo, “O texto é de
Mário de Andrade, é um conto, ele era um intelectual etc”. Arrume essas
informações com mais cuidado.
Nos parágrafos subseqüentes, procure desenvolver suas idéias (você
já deve estar enjoado(a) de ouvir isso tantas vezes!) tendo por base
os três eixos que lhe sugerimos. Nessa fase da produção textual, você
deve embasar seus argumentos valendo-se do pensamento do autor
e de seus textos, objetos de sua interpretação. Você pode sustentar
seu argumento comentando uma passagem das entrevistas. Se
preferir, pode citar diretamente um trecho da entrevista para embasar
seu argumento: “Mário teve sempre por preocupação fundamental
fazer com que sua arte se conectasse com o povo, preocupação essa
claramente norteada por uma ‘noção proletária da arte’.” Em alguns
momentos, você não poderá escapar de citar o autor para exemplificar
o que está dizendo, como, por exemplo, na hora de articular o eixo “c”
com o eixo “a”. Para provar que Mário tinha a preocupação de “escrever
brasileiro”, você deverá extrair de seu conto alguns exemplos que
expressem essa preocupação. Se não conseguir fazer isso agora, volte
ao texto e releia-o várias vezes; podemos lhe afirmar que encontrará
o de que precisa.
No parágrafo final, arrisque algumas conclusões, amarre algumas idéias
de modo a que pareçam prontas. Tenha o cuidado, apenas, de não
dizer coisas que fariam com que Mário se “revirasse em seu caixão”,
quer dizer, tente interpretar de acordo com o que leu, evitando, desse
modo, as “interpretoses”.