Amigos Leitores - Intervenção urbana

O projeto também registrava os efeitos da abertura dos domínios da arte
para outras práticas, como as do 'engenheiro, matemático ou arquiteto',
cujos produtos não eram mais distingüíveis em bases disciplinares
individuais (Reichardt, 1968:5).
'Cybernetic Serendipity' era, enfim, fruto de uma visão de mundo
cibernética. Entretanto, a definição também pode ser vista como derivando
de uma perspectiva inadequadamente diferente . Se a exibição e seus
catálogos foram bem sucedidos em suas tentativas de "apresentar uma área
de atividade na qual os artistas manifestam seu envolvimento com a ciência,
e o envolvimento dos cientistas com as artes", e se ambos são bem
sucedidos ao mostrar "as ligações entre os sistemas causais empregados por
artistas, compositores e poetas, e aqueles envolvidos com fazer e usar um
instrumento cibernético"(Reichardt, 1968:5), então eles o fizeram sob o
patrocínio de uma definição que foi decididamente binária em sua lógica
espacial e temporal. Não somente controle e comunicação foram unidos aos
computadores e ao sistema nervoso humano de acordo com uma lógica
binária duplamente articulada, mas também seu conjunto de
relacionamentos foi apresentado de uma forma que espelhava, de maneira
universalista e trans-histórica, o ponto de vista articulado, primeiramente
apresentado no subtítulo do livro de Wiener de 1948: Control and
Communication in the Animal and the Machine (ênfases do autor). Em
outras palavras, embora a definição ligasse os espaços separados do
computador e do sistema nervoso humano, acabou por ligar também uma
exposição britânica de arte em 1968 com um texto encontrado sobre
cibernética de 1948, de uma maneira que sugere a presença de um laço
fantasmagórico de feedback - e isso a despeito das transformações
conceituais produzidas pela migração da cibernética através das fronteiras
geográficas (10)
125
Dessa forma, a presença legítima da cibernética wieneriana como um texto
de origem e de ação preferencial de cunho universalista, no contexto de
uma importante exposição britânica de arte, serviu para abrir, como que por
mágica (mas, na realidade de acordo com uma lógica de feedback), um
conjunto de passagens entre domínios disciplinares, máquinas e sistemas
biológicos e, talvez mais significativamente, consciência e criatividade.
A segunda forma de como uma palavra pode revelar todo um mundo
paralelo capaz de dar sentido a seu papel de ligar espaço e tempo é através
de uma série de analogias e de metáforas interconectadas que se legitimam
através do nome. Nesse caso, a palavra opera à distância, como no caso da
metáfora de Wiener do organismo como mensagem (1954:95), ou sua
exploração da analogia funcional entre 'máquinas automáticas e .... o
sistema nervoso humano'(1948b:14), que foi validada por um nome
encontrado, pelo domínio conceitual e pela a prática interdisciplinar aos
quais ela se referiu. Visto que a cibernética foi concebida como uma prática
interdisciplinar que unia um passado (Maxwell) a um futuro articulado
através de ações fictícias de um timoneiro (o duplo fantasma de Wiener?),
cuja lógica operacional era aquela dos mecanismos de feedback, e na
medida em que os sistemas de controles cibernéticos eram vistos como
capazes de unir comunicações em animais e máquinas de acordo com a
mesma lógica e prática, estabeleceu-se importante etapa em um processo
excepcionalmente poderoso de remapeamento e de reimaginação de
ligações do corpo humano.
Correspondências, analogias e metáforas em série foram usadas para unir
diferentes domínios de conhecimento, de acordo com uma nova visão
universal ou 'uma nova economia das ciências', cujo ápice não deveria ser
mais encontrado, como no passado, na física (Bowker, 1993:117, 118-
119)(11). Novos termos de referência tais como feedback, mensagem e
ruído funcionaram para reduzir campos heterogêneos, tais como engenharia