30.09.2014 Views

EATI N ’OUT

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Rio de Janeiro<br />

Cavist Vinoteca & Restô<br />

Cavist Ipanema<br />

Endereço: Rua Barão da Torre 358, Ipanema Telefone:<br />

(21) 2123-7900<br />

Ocupação: 95 lugares<br />

Horários: Restaurante: Segunda a sábado, das 12h<br />

à 0h/ Loja: Segunda a sábado, das 9h30 à 0h<br />

Cartões aceitos: Todos<br />

Manobrista/Ar condicionado/Adega/Wireless<br />

Entrega em domicílio apenas de vinhos. Sem cobrança,<br />

para a Zona Sul.<br />

Cavist Shopping Leblon<br />

Endereço: Av. Afrânio de Melo Franco 290, Loja<br />

403, Shopping Leblon<br />

Telefone: (21) 3875-1566<br />

Capacidade: 54 lugares<br />

Horário: Segunda a quinta, das 10 h à 0h; Sexta e<br />

sábado, das 10h à 1h; Domingo, das 12h à 0h<br />

Cavist Barra<br />

Endereço: Rua Érico Veríssimo 901, Loja A, Barra<br />

da Tijuca<br />

Telefone: (21) 2493-6161<br />

Capacidade: 50 lugares<br />

Horário: Segunda a sábado, das 9h à 0h<br />

Cavist Barra Village Mall<br />

Av. das Américas 3.900, loja 201, Barra da Tijuca<br />

Telefone: (21) 3252-2747<br />

Horário: Segunda a sábado, das 11h às 23h;<br />

Domingo, das 12h às 21h<br />

www.cavist.com.br<br />

Foto: Selmy Yassuda<br />

Fotos: Berg Silva<br />

Localizada num charmoso casarão da década de 30 e com vista privilegiada<br />

para a Praça Nossa Senhora da Paz, em Ipanema, a Cavist Vinoteca & Restô<br />

oferece um ambiente descontraído e moderno com um cardápio inspirado na culinária<br />

franco-italiana com toque brasileiro. No primeiro andar, além do restaurante,<br />

é possível encontrar um champanhe bar exclusivo da Veuve Clicquot e uma loja<br />

com cerca de 2 mil rótulos de 16 países diferentes oferecendo o melhor do mundo<br />

do vinho. Já no segundo andar, uma aprazível varanda, considerada o lugar mais<br />

disputado da casa, é o cenário ideal para uma tarde ou noite inesquecível.<br />

Located on a charming mansion built in the 1930’s, with a privileged view of the Nossa<br />

Senhora da Paz Square, in Ipanema, the Cavist Vinoteca & Restô offers a light and modern<br />

environment, with a menu inspired by the French-Italian cuisine with a Brazilian touch. On the<br />

first floor, apart from the restaurant, you can find a champagne bar, exclusive Veuve Clicquot’s,<br />

and a store with over 2 thousand labels from 16 different countries, offering the best when it<br />

comes to wine. On the second floor, a delightful balcony, where the most disputed tables in the<br />

restaurant are, is the ideal place for unforgettable evenings and nights.<br />

Seleção do cardápio/Menu selections<br />

• Carpaccio de rosbife com mostarda Dijon/ Roast beef carpaccio with Dijon mustard<br />

• Creme de tomate com mussarela de búfala e pesto/ Tomato cream with buffalo mozzarella and pesto sauce<br />

• Risoto de costela com agrião/ Ribs and watercress risotto<br />

• Filé-mignon com risoto de brie e crocante de parma/ Tenderloin with brie risotto and crispy Parma ham<br />

• Duo de cordeiro com arroz de castanha do Pará e echalotes caramelizadas/ Duo of lamb with Brazil nuts rice and<br />

caramelized shallots<br />

• Peixe sobre farofa de frutas secas e purê de batata e espinafre ao mascarpone/ Fish over dry fruits farofa, potato<br />

puree and spinach with mascarpone<br />

• Petit Gateau de Nutella com sorvete de baunilha sobre praliné de amêndoas/ Nutella Petit Gateau with vanilla ice<br />

cream over almonds praline<br />

• Banana caramelizada com doce de leite sobre farofa de paçoca e sorvete de canela/ Caramelized banana with dulce<br />

de leche over toasted paçoca and cinnamon ice cream<br />

106 <strong>EATI</strong> N <strong>’OUT</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!