30.09.2014 Views

EATI N ’OUT

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Rio de Janeiro<br />

Gula Gula Lagoon<br />

Fotos: Ricardo Bhering<br />

Endereço: Lagoon Gourmet - Avenida<br />

Borges de Medeiros 1424, Lagoa, Rio<br />

de Janeiro, RJ<br />

Tels.: Gula Gula - 2239-0881,<br />

Lagoon Gourmet - 2249-8762<br />

Capacidade do complexo: 600 pessoas<br />

Horário: diariamente, das 12h à 0h.<br />

Cartões aceitos: todos<br />

Ar condicionado / manobrista / valet<br />

(pago) / estacionamento do shopping<br />

adega / wireless / parquinho infantil<br />

no Complexo Lagoon (não é parte dos<br />

restaurantes do Lagoon Gourmet)<br />

atendimento@lagoongourmet.com.br<br />

www.lagoongourmet.com.br<br />

Tudo começou há quase 30 anos, com uma pequena loja para vender comida de<br />

balcão, no Leblon, Zona Sul do Rio de Janeiro. A pequena loja virou restaurante<br />

e depois uma rede de 17 restaurantes que conquistou a cidade com a filosofia de<br />

comer bem e com prazer. Hoje o Gula Gula já faz parte do Rio e da vida dos cariocas<br />

e tem uma legião de clientes tão fiéis que se sentem traídos quando há uma<br />

mudança no cardápio.O Gula Gula é um restaurante de bairro, onde executivos engravatados<br />

disputam as mesas com casais de namorados, crianças de uniforme,<br />

senhores aposentados e turistas de chinelo. Um restaurante onde negócios são<br />

fechados, beijos são trocados e aniversários celebrados. Onde é possível comer<br />

uma comida com gosto de casa que conforta a alma e é preparada de forma quase<br />

artesanal, com ingredientes frescos e de qualidade, por um time que é apaixonado<br />

pelo que faz.<br />

Almost 30 years ago, a small store selling food on the counter was inaugurated at Leblon<br />

neighborhood, in Rio’s South Zone. The little store became a restaurant and, afterwards, a<br />

chain with 17 branches that conquered the city with its eating-well philosophy. Today, Gula<br />

Gula is a part of Rio and the cariocas’ lives, with a legion of clients so faithful that it feels<br />

betrayed when there is a change on the menu. Gula Gula is a neighborhood place where<br />

suits fight over a table with couples, kids in school uniforms, retired gentlemen and tourists<br />

in flip flops. A restaurant where business is made, kisses are exchanged and birthdays are<br />

celebrated. Where the food that tastes like home, comforts the soul and is almost artisanal,<br />

prepared with fresh and quality ingredients by a team in love with its job.<br />

Seleção do cardápio/Menu selections<br />

• Salada de carne desfiada/ Shredded meat salad<br />

• Salada de coscous com salmao/ Couscous salad with salmon<br />

• Bife de chorizo angus com capponata de legumes/ Angus chorizo steak with vegetable caponata<br />

• Paillard com fettuccine ao triplo burro/ Paillard and fettuccine with triple butter<br />

122 <strong>EATI</strong> N <strong>’OUT</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!