30.09.2014 Views

EATI N ’OUT

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

São Paulo<br />

Emiliano<br />

Foto: Tuca Reines<br />

Endereço: Rua Oscar Freire, 384 – Jardins.<br />

Tel.: (11) 3068-4390<br />

Horários: Café da manhã – diariamente das<br />

6h às 11h / Almoço – segunda a sexta das<br />

12h às 15h / Jantar – diariamente das 19h<br />

às 24h / brunch – Sábado e domingo das<br />

12h às 16h<br />

Champagne Bar & Caviar – das 8h à 1h,<br />

diariamente.<br />

Capacidade: 46 lugares<br />

Cartões: todos<br />

Estacionamento gratuito<br />

reservas: rpaeb@emiliano.com.br<br />

Menu completo no site: www.emiliano.com.br<br />

Fotos: Tadeu Brunelli<br />

O Restaurante Emiliano apresenta sua culinária italiana, utilizando técnicas<br />

minuciosas que destacam o sabor do ingrediente fresco. Um time de serviço altamente<br />

qualificado e em aperfeiçoamento constante garante que as premiadas<br />

receitas criadas e executadas pelo jovem Chef Stefano Impera e o Chef Patissier<br />

Arnor Porto sejam servidas de forma atenciosa e personalizada. A adega possui<br />

mais de 296 rótulos de vinhos e champagnes. Uma perfeita entrada para uma experiência<br />

gastronômica única.<br />

The Emiliano Restaurant in order to offer the best of Italian cuisine with sea food, birds<br />

and homemade pasta, it combines the research of new trends with the use of local and fresh<br />

ingredients. The partnership with small local producers is our latest news. Apart from offering<br />

us organic products they reuse the restaurant’s waste and receive support for awareness<br />

actions. A highly qualified service team in continuous improvement ensures that the awardwinning<br />

recipes created and executed by the young Chef Stefano Impera and Chef Patissier<br />

Arnor Porto will be delivered to our customers in a personalized and friendly manner. The wine<br />

cellar with more than 296 wine and champagne labels are led by the experienced Sommelier<br />

Gianni Tartari. The perfect start for an outstanding gastronomic experience.<br />

Seleção do cardápio/Menu selections<br />

• Gnocchetti sardi com ragu de linguiça toscana e brócolis/ Sardinian gnocchetti with sausage ragout and broccoli<br />

• Tortelli de ricota e espinafre com molho ao mascarpone/ Ricotta and spinach tortelli with mascarpone sauce<br />

• Robalo de “Paraty” em crosta de pimenta de cheiro, tomates, berinjelas e abobrinhas caipiras refogadas/ Sea<br />

bass of “Paraty” mildly spicy pepper-crusted, tomatoes, countryside eggplants and zucchini<br />

• Bacalhau confit com tomates em conserva e cebola pérola/ Filet of codfish confit with preserved tomato and shallots<br />

• Camarões rosa grelhados com peperonata e laranja/ Pink prawns with “peperonata” and orange<br />

• Bife Angus com rúcula e Grana Padano/ Angus steak with rocket and parmesan cheese<br />

• Costeleta de vitela com cogumelos e aspargos/ Veal cutlet with mushrooms and asparagus<br />

• Mil folhas com caramelo, praliné de avelã e tangerina confit/ Caramel “mille feuille”, praliné and tangerine<br />

<strong>EATI</strong> N <strong>’OUT</strong> 177

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!