Den talande bokens poetik - Doria

114
Tabell 4. Informanternas kodnummer samt signum, som anger vilken variant av de tre
talbokstexterna, som informanternan i undersökningsgruppen fått lyssna till.
Kodnummer Monolog Dialog Inlevelsefull Neutral Effektsatt Naken
21 K 21KM 21KB 21KE
22 K 22KM 22KA 22KE
23 K 23KM 23KB 23KE
24 K 24KM 24KA 24KE
25 K 25KD 25KA 25KN
26 K 26KD 26KA 26KN
27 K 27KD 27KB 27KN
28 K 28KD 28KB 28KN
29 M 29MM 29MB 29ME
30 M 30MM 30MB 30ME
31 M 31MM 31MA 31ME
32 M 32MM 32MA 32ME
33 M 33MD 33MA 33MN
34 M 34MD 34MA 34MN
35 M 35MD 35MB 35MN
36 M 36MD 36MB 36MN
4.5 Intervjusituationen
Informanterna i de olika lyssnargrupperna fick vid tre olika tillfällen individuellt
lyssna på kassettbanden med de olika versionerna av talbokstext. Efteråt
intervjuade jag dem om deras behållning av texten och deras uppfattningar om
hur berättelsen framfördes. Fokus låg på unga vuxnas reception och förståelse av
talbokstext. Vid varje intervjutillfälle informerades informanten om
undersökningens syfte: att få kunskap om hur olika sätt att läsa in en skönlitterär
text (novell, berättelse) på band påverkar lyssnarens behållning av texten.
Intervjupersonen informerades också om att han eller hon först skulle få lyssna
på bandet och att jag sedan skulle fråga lite om vad texten handlade om och om