23.08.2013 Views

Den talande bokens poetik - Doria

Den talande bokens poetik - Doria

Den talande bokens poetik - Doria

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

83<br />

sådan transformativ process kan man till och med förändra en persons livsvärld,<br />

menar Mezirov.<br />

Schemateorier beskriver alltså några grundläggande aspekter på hur människor<br />

bär sig åt för att tolka och förstå sina livserfarenheter, som i mitt avhandlingsarbete<br />

handlar om att tolka och förstå fiktiva texter men som gäller också i det<br />

verkliga livet. Här förenas också den förförståelse om tolkning, som jag tillägnat<br />

mig via mitt arbete som psykolog med den förståelse jag har som<br />

konstpedagogisk forskare. Genomgången av schemateorierna har visat hur stor<br />

betydelse tidigare erfarenheter har för att hjälpa männiksor att skapa mening. Jag<br />

vill med det forskningsprojekt jag redovisar i avhandlingen erbjuda speciellt<br />

informanterna i undersökningsgruppen möjligheter till kontakt med<br />

skönlitteratur för att ge dem läsupplevelser som i bästa fall utvecklar deras<br />

kognitiva scheman. Jag förenar mig därmed med det emancipatoriska perspektiv,<br />

som Mezirov diskuterar.<br />

3.3 Reception i litteraturpedagogiskt perspektiv<br />

Läsarens aktiva roll som texttolkare och meningsskapare är central för<br />

receptionsforskningen. ”Läsaren” kan ses i vidare betydelse som en som tar del<br />

av en konstnärlig produkt, som berättar om en fiktiv värld och gäller då också<br />

för den som ser t.ex. på film, tv eller teater eller som lyssnar på en talbok. En<br />

förförståelse i mitt avhandlingsarbete är att meningen med en text är något som<br />

uppstår i mötet mellan texten och läsaren. En text är inte färdig förrän en läsare<br />

har gett den sin respons. Gemensamt för de receptionsestetiker som redovisas<br />

nedan är att de anser att mening bildas i läsakten som ett resultat av<br />

konfrontation mellan läsarens erfarenheter och kunskaper i vid mening och<br />

textens struktur och innehåll.<br />

3.3.1 Wolfgang Iser och textens tomma rum<br />

Wolfgang Iser (1926–2007) är kanske den oftast citerade företrädaren för<br />

läsarorienterad receptionsestetik inom litteraturforskningen. Han skrev sina mest<br />

kända böcker på 1970-talet men hans teorier om läsakten har fortfarande stort<br />

inflytande på t.ex. den meddiktande litteraturpedagogiken, vars filosofi ligger till<br />

grund för de intervjuer i form av litteratursamtal, som jag för med informanterna<br />

i mitt forskningsprojekt. Iser (1978) tar utgångspunkt i ett dynamiskt<br />

meningsbegrepp, där han ser på mening som ”the product of an interaction<br />

between the textual signals and the reader’s act of comprehension” (a.a. 9), och<br />

han menar därför att mening inte är ett objekt som skall definieras utan en<br />

verkan som skall upplevas. För att beskriva hur det litterära verket blir till<br />

laborerar han med termerna ”artistic pole” och ”aesthetic pole” (a.a. 21) i en<br />

litterär text. <strong>Den</strong> konstnärliga texten utgörs av författarens text, det han eller hon<br />

har skrivit, medan den estetiska texten utgörs av texten såsom läsaren tolkat den.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!