06.09.2013 Views

Tendenser inom interpretationer av Alexander Skrjabins pianosonat ...

Tendenser inom interpretationer av Alexander Skrjabins pianosonat ...

Tendenser inom interpretationer av Alexander Skrjabins pianosonat ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Maria Lettberg<br />

nanij utjenitsy (En elevs minnesbilder) <strong>av</strong> Maria Nemenova-Lunz, levnadsminnen<br />

om Skrjabin <strong>av</strong> Matvej Presman, Elena Bekman-Sjtjerbina och Mark Meitjik.<br />

Mycket information finns även i musikkritiken <strong>av</strong> <strong>Skrjabins</strong> konserter, såsom<br />

artiklar <strong>av</strong> Emilij Rozenov, Nikolaj Findeizen, Alexandr Brjantjaninov, Alexandr<br />

Ossovskij och anonym kritik i tidningar och tidskrifter Novosti dnja, Russkaja<br />

muzykalnaja gazeta, Moskovaskie vedomosti, Birzjevye vedomosti, Muzyka.<br />

Den andra kategorin <strong>av</strong> tryckta källor, som ger möjlighet att återfinna <strong>Skrjabins</strong><br />

pianistiska principer, är de vetenskapliga forskningsarbeten som behandlar dechiffrering<br />

och restaurering <strong>av</strong> de inspelningar som tonsättaren själv gjorde på<br />

apparater ”Phonola” och ”Welte-Mignon”. Här nämner jag musikvetenskapliga<br />

skrifter A. N. Skrjabin – interpretator svoich kompozitsij (Skrjabin som interpret <strong>av</strong><br />

sina egna kompositioner) <strong>av</strong> P. V. Lobanov, broschyren Nekotorye dannye ob<br />

agogike <strong>av</strong>torskogo ispolnenija Skrjabina (Några uppgifter om agogiken i<br />

<strong>Skrjabins</strong> upphovsmannautförande) <strong>av</strong> S. S. Skrebkov och en notutgåva <strong>av</strong><br />

<strong>Skrjabins</strong> pianoverk i två volymer under redaktion <strong>av</strong> P. V. Lobanov, som även<br />

innehåller notexempel från dechiffrering <strong>av</strong> <strong>Skrjabins</strong> egna utföranden. Detta<br />

material är <strong>av</strong> stor betydelse för studierna <strong>av</strong> tekniska aspekter hos Skrjabin<br />

som interpret.<br />

Det forskningsmaterial, som har använts till undersökning och klarläggning <strong>av</strong><br />

<strong>Skrjabins</strong> stilkännetecken i pianistisk uppförandepraxis, består <strong>av</strong> bokverk som<br />

Pianizm kak iskusstvo (Pianism som konst) <strong>av</strong> Samuil Feinberg, Om pianospelets<br />

konst <strong>av</strong> Heinrich Neuhaus, Skrjabin: Otjerki zjizni i tvortjestva (Skrjabin: Essäer<br />

över liv och skapande verksamhet) <strong>av</strong> Viktor Delson, samlingsverk Vospominanija<br />

о Sofronitskom (Minnen om Sofronitskij) och Skrjabin i Sofronitskij: Opyt<br />

sr<strong>av</strong>nitelnoj charakteristiki (Skrjabin och Sofronitskij: Ett försök i komparativ<br />

karakteristik) <strong>av</strong> Aleksandr Alekseev, Groβe Pianister in unserer Zeit <strong>av</strong> Joachim<br />

Kaiser, artikeln ”Zum Konzertpraxis mit <strong>Skrjabins</strong> Werken aus der Sicht des<br />

Interpreten (Pianisten)” <strong>av</strong> Margot Pinter och Anton Voigt i <strong>Alexander</strong> Skrjabin.<br />

(Studien zu Wertungsforschung), Herausgegeben von Otto Kolleritsch (samlingsverket<br />

Graz).<br />

Ett stort informationsstöd åt denna undersökning ger även material, utgivet <strong>av</strong><br />

The Scriabin Society of America, som <strong>Alexander</strong> Scriabin – Discography och<br />

<strong>Alexander</strong> Scriabin – Bibliography, samt katalogen Thematisch-chronologisches<br />

Verzeichnis der musikalischen Werke von <strong>Alexander</strong> Skrjabin <strong>av</strong> Daniel<br />

6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!