6cbc9aa6358d9e0bc066ff8f1dd68d217439c29b

perişanlık çöküverdi üzerine, ben de onun, zamanınoyuncağı olamayan yaratıklardan biri olduğunu kavradıın. Onun gözünde Kurtz daha dün ölmüştü. Ne yalarısöyleyeyim, bu izlenim öylesine güçlüydü ki, sankibenim için de daha dün - hayır, şu dakikada ölmüşgibiydi. İkisini de zaman içinde aynı anda gördüm birden:Onun ölümüyle bunun hüznünü - Kurtz'un ölümüanındaki hüznünü gördüm. Anlıyor musunuz? Onlarıbirlikte gördüm - birlikte işittim. Soluğu derinlerebir yerlere takılarak, 'Ben kaldım', diyordu, kulaklarımda o sırada, onun umutsuz pişmanlığıyla birlikte,Kurtz'un sonsuz yargısını özetleyen fısıltıyı açıkça duyuyordu.İnsanın görmemesi gereken, acımasız, olağanüstügizlerle dolu bir yere yanlışlıkla düşmüş gibi yüreğimisarıveren telaşla, burada ne işim var diye sordumkendi kendime. Bir iskemle gösterdi bana. Oturduk.Paketi usulca küçük bir masanın üzerine bıraktnn,elini koydu üstüne ... 'Onu iyi tanıyordunuz,' dedi,bir anlık yaslı sessizlikten sonra.