13.07.2015 Views

6cbc9aa6358d9e0bc066ff8f1dd68d217439c29b

6cbc9aa6358d9e0bc066ff8f1dd68d217439c29b

6cbc9aa6358d9e0bc066ff8f1dd68d217439c29b

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Geminin rotasını düzeltmeye çalışırken, geri dönmesiiçin bağırdım. İsteseydim bile tekneyi döndürecek yeryoktu, kütük o allahın cezası dumanın arasında, ilerilerdebir yerdeydi, harcayacak vakit yoktu, ben de tekneyikıyıya yanaştırdım - iyice sürdüm kıyıya, çünküsuyun orada derin olduğunu biliyordum.«Irmaın üzerine sarkan çalıları parçalayarak, uçuşandalların, yaprakların arasından yavaşça ilerledik.Aşağıdaki atış birden kesildi - tüfekler boşalınca böyleolacağını biliyordum. Kafamı birden geri çektim, parıltılıbir vızıltı geçti önümden, pencerenin birinden girdi,öbüründen çıktı. Boş tüfeğini sallayarak kıyıya doğrubağıran deli dümencimin arkasından kıyıya baktığımdaiki büklüm koşan, sıçrayan, kayan, belli belirsiz,uçup yiten adamlar seçtim. Pancurun önünde havadabüyük bir şey belirdi, tüfek suya düştü, dümencibirden geriledi, omuzunun üstünden olağanüstü, derin,içten bir bakış baktı, ayaklarımın dibine düştü. Kafasıiki kez dümene çarptı, uzun bir bastonun sapınabenzer bir şey kulübenin içinde sağa sola sallanıp katlanırtaburelerden birini devirdi. O uzun sopayı kıyıdabirinin elinden söküp aldıktan sonra dengesini yitiripdüşmüş gibiydi. İnce duman katı yok olmuş, kütüğüaşmıştık. ve yüz metre kadar sonra kıyıdan geneuzaklaşabileceğimi görmüştüm; ama ayaklarım öylesineıslak ve sıcaktı ki, yere bakmak zorunda kaldım.Adam sırtüstü yatmış, gözlerini bana dikmişti. İki eliyleo bastonu kavramıştı. Bu, kıyıdan atıldıktan, ya dapencereden sokulduktan sonra, adamın böğründe kaburgalarınıntam altında büyük bir yarık açarak ucugövdesine yiten bir mızrağın sapıydı; ayakkabılarımdolmuştu ; dümenin altında kızıl kızıl parlayan, kımıl.tısız bir kan gölü vardı; akıl almaz bir parlaklık vardıadamın gözlerinde. Tüfekler patladı gene. Mızrağı de-71

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!