6cbc9aa6358d9e0bc066ff8f1dd68d217439c29b

mıza da izin vermiyordu. Kulübenin kapısında kaba kırmızıkumaştan, yırtık bir perde asılıydı. Üzgün üzgündalgalanıyordu karşımızda. Kulübe boşaltılmıştı, amayal{ın bir geçmişte bir beyazın orada yaşadığı belli oluyordu.Kaba bir masa kalmıştı - iki direk üzerine oturtulmuşdüz bir tahta - karanlık bir köşede bir çöp yığınıduruyordu; kapının yanında yerde de bir kitap buldum.Kapakları düşmüş, sayfaları çevrile çevrile pis biryumuşaklığa erişmişti; kitabın arkasıysa hala temiz görünenbeyaz pamuklu iplikle yeniden dikilmişti. Akılalmaz bir şeydi bu kitabı burada bulmak. Adı, DenizciliğinBazı Sorunları Üzerine İnceleme'ydi, yazarı daMajestelerinin Bahriyesinde Kaptan Tower, Towson- öyle bir ad. Oldukça sıkıcı bir kitaba benziyordu -açıklayıcı şemaları, sayılarla dolu iğrenç tabloları vardıve altını yıl önce basılmıştı. Ellerimin arasında erimemesiiçin bu olağanüstü antikayı büyük bir özenlekarıştırıyordum. Kitabında, Towson ya da Towser, gemizincirleriyle halatlarının gerilim ve kopma sınırlarıgibi konulardan söz ediyordu. Heyecan verici bir kitapdeğildi; ama ilk bakışta bir kararlılık, bir işi doğru yapmakiçin namuslu bir istek seziliyordu sayfalarında, buda, yıllarca önce düşünülmüş bu alçak gönüllü sayfalarayalnız mesleki olmayan, apayrı bir ışık veriyordu.Zincirden, alışverişten söz eden yaşlı denizci banaormanı, hacıları unutturdu, yadsınmaz biçimde gerçekolan bir şeyi bulmuş olmanın verdiği erişilmez zevkitattırdı. Böyle bir kitabın burada bulunması başlıbaşına olağanüstü bir şeydi, ama sayfaların kenarlarınakurşun kalemle yazılmış, metinle ilgili oldukları belliolan notlar daha da şaşırtıcıydı. Gözlerime inanamıyordum! Şifreyle yazılmışlardı ! Evet, şifreye benziyordu.Düşünün, adamın biri böyle bir kitabı bu unutulmuşyere getirip inceliyor, bir de not tutuyordu - üs-59