6cbc9aa6358d9e0bc066ff8f1dd68d217439c29b

!edikleri Rus, kıyıya bakıyordu. Baktığı yere döndümben de.«Ormanın gölgeli sınırına karşı, uzakta ve ırmağınyakınında, belli belirsiz insan biçimleri seçiliyordu; uzunmızraklarına yaslanmış bakır rengi iki adam, benekliposttan gözalıcı başlıklarının altında, savaşa hazır birerheykel gibi duruyorlardı. Ve aydınlık kıyının sağındansoluna doğru yabanıl, görkemli bir kadın imgesi gidiyordu.«Çizgili ve saçaklı kumaşlara sarılıydı; toprağa gururlabasarak, barbarca süsleri hafifçe şıngırdayıp parlayarak,ölçülü adımlarla yürüyordu. Başı dimdikti, saçlarımiğfer biçiminde kesilmişti, bacaklarından sarkanpirinç dizlikleri, dirseğinde bakır telden sargıları, esmeryanağında kızıl bir leke, boynunda sayısız boncuktanyapılmış bir gerdanlığı' vardı; her adımda parlayıptitreyen tuhaf şeyler, muskalar, büyücü armağanlarıydıbunlar. Üstündeki süslerin değeri bir kaç fildişininkikadar ederdi herhalde. Yabanıl ve kUSlJrsuz, çılgınbakışlı ve görkemliydi; ağır ilerleyişinde korkutucu,saygı uyandırıcı bir hava · vardı. Ve tüm üzgün toprağın.sonsuz ormanın üzerine birdenbire iniveren sessizliğiniçinde, bu doğurgan ve gizemli yaşamın tümü,ona, düşünceli bir biçimde, kendi karanlık ve şehvetliruhunun bir görüntüsüne bakarcasına bakıyordu.«Geminin yanına geldi, durdu, yüzünü bize çevirdi.Uzun gö!gesi suyun kenarına düştü. Yüzünün, çabalayan,biçimlenmemiş bir karanlığın korkusuyla karışık,çılgın üzüntü ve sessiz acıyla dolu, hüzünlü, öfkelibir duruşu vardı. Orada durmuş, hiç kımıldamadan,çevremizi saran doğanınki gibi karanlık, anlaşılmaz birkararlılıkla bize bakıyordu. Bütün bir dakika geçti,sonra ileri bir adım attı. Hafif bir şıngırtı işitildi, sarıbir madenin parıltısı, saçaklı bir kumaşın sallanışı gö-94