6cbc9aa6358d9e0bc066ff8f1dd68d217439c29b

lıktı ve su kenarında, başında tekerlek gibi bir şapkayladurup habire kolunu bize doğru sallayan beyaz biradam gördüm. Yukarıya ve aşağıya, ormanın kenarlarınabakınca, bazı kıpırtılar gördüğümden emindim- orada burada belirip yok olan insan biçimleri. Dikkatlegeçtim bu yerlerin yanından, sonra motoru durdurdum,tekne kendi hızıyla yanaştı. 'Saldırıya uğradık,'diye bağırdı müdür. 'Biliyorum - biliyorum.Önemli değil,' diye bağırdı karadaki adam neşeyle. 'Gelin.Önemli değil. Sevindirdiniz.'((Görünüşü bir şey anımsatıyordu bana - bir yerdegördüğüm gülünç bir şeyi anımsatıyordu. Kıyıya yanaşmakiçin manevra yaparken 'Neye benziyor buadam?' diye soruyordum kendi kendime. Birden buldum.Bir harlequin'e (*) benziyordu. Hollanda bezine benzerkahverengi bir kumaştan yapılmıştı giysileri, ama yamalarlakaplıydı, parlak renkli, mavi, kırmızı, sarı yamalarla- arkası, önü, dirsekleri, dizleri hep yamalıydı;ceketinin çevresinde renkli bantlar, pantolonununpaçalarında kızıl şeritler vardı; güneş ışığında çok neşelive çok şık duruyordu, çünkü yamalarının ne kadardüzgün dikildikleri belliydi. Sakalsız, çocukça, çokaçık renkli bir yüz, soyulmuş bir burun, küçük, mavigözleri, ve bu apaçık yüzün üstünde, rüzgarın süpürdüğübir vadi üzerindeki güneşle gölge gibi kovalamacaoynayan gülümsemeler, somurtmalar. 'Dikkat edin,kaptan !' diye bağırdı, 'ırmak bir kütük attı buraya düngece! Ne? Gene mi kütük ! Sövme biçimimin utanç vericiolduğunu kabul ediyorum. Ama bu harika yolculuğunsonunda bir de topal teknemin dibini delecektimneredeyse. Kıyıdaki harlequin küçük küt burnunu bana(*) Harlequin: Eski ltatyan pandomima oyunlarında rengarenk yamalıgiysiler giyen palyaço.81