6cbc9aa6358d9e0bc066ff8f1dd68d217439c29b

«Müdür dışarı çıktı. Koluma girip bir köşeye çekmekleonurlandırdı beni. 'Kötü durumda, çok kötü' dedi.İç çekme gereğini duydu, ama üzgünlüğünü sürdürmeyiunuttu. 'Onun için yapabileceğimiz her şeyi yaptık- değil mi? Ama gerçeği gizlemenin anlamı yok,Bay Kurtz'un şirkete yarardan çok zararı dokunmuş·tur. Zamanın böyle kesin eylemlere elverişli olmadığımanlayamadı. Sakınganlık, sakıngan olmak - benim ilkembu. Sakıngan olmalıyız hala. Bu yöre bize uzunbir süre kapalı kalacak. Çok kötü! Tecim işlerimiz çoksarsılacak. Fildişinin bol olduğunu yads1mıyorum - ÇO·ğu fosil. Bunları kurtarmamız gerek, kesin bu - amabakın, durum ne kadar tehlikeli - niçin? Çünkü yöntemsağlıksız.' 'Buna,' dedim kıyıya bakarak, «sağlıksızyöntem» mi diyorsunuz?' 'Kuşkusuz,' dedi coşkuyla.'Siz öyle demiyor musunuz? ... '«Yöntem değil ki bu,' diye mırıldandım bir süresonra. 'Tamam işte,' dedi sevinçle. 'Böyle olacağını biliyordum.Tam bir sağduyu eksikliği. Bunu ilgili yetkililerebildirmek görevimdir.' 'Tamam,' dedim, 'o arkadaş- neydi adı? tuğlacı hani -okunaklı bir raporha.zırlar size.' Şaşkınlaştı bir an. Ömrümde böyle pis birhava solumamutım gibi geldi bana, rahatlamak içinde düşüncelerimi Kurtz'a çevirdim - kesinlikle rahatlamakiçin. 'Her şeye karşın, Bay Knrtz'un olağanüstübir adam olduğuna inanıyorum,' dedim. Ürktü, soğuk,ağır bir bakış attı bana. usulca 'Öyleydi.' dedi, ve arkasınıdöndü. Gözden düşmüştüm artık; birden Kurtz'la bir tutulmaya, zamanı henüz gelmemiş yöntemlerintaraftarlarmdan sayılmaya başlandım : Ben de sağlıksızdım! Ama hiç değilse istediğim karabasanı seçe bilmemde önemli bir şeydi.«Aslında, artık mezara girmiş gözüyle bakılabileceğinibenim de kabullendiğim Bay Kurtz'a değil, do-96