12.05.2015 Views

Osman (nedovršeno) Ivan Gundulić

Osman (nedovršeno) Ivan Gundulić

Osman (nedovršeno) Ivan Gundulić

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Ivan</strong> Gundulić: <strong>Osman</strong><br />

490<br />

495<br />

500<br />

505<br />

510<br />

515<br />

520<br />

525<br />

prilagaću misô i mito,<br />

dokli budem od istine<br />

na spoznanje doć očito.<br />

Izdavniče, - ki dostojiš,<br />

er se od vjere duša izmakla,<br />

ne pod zemljom tu da stojiš<br />

u tamnici, nu dno pakla! -<br />

lasni mi su svi ovi trudi,<br />

slatka je muka sva čemerna:<br />

ti nevjeran meni budi,<br />

ja ću tebi biti vjerna!«<br />

Bez krsmanja Krunoslava<br />

u odluci ka je žeže<br />

ne ima misli da strah dava,<br />

nije zaprjeke ka ju usteže.<br />

Sedam torân u ugarskomu<br />

ruhu ophodit dikla zađe,<br />

na njegovu dokli domu<br />

Rizvanpašu srete i nađe.<br />

Pokloni se i načine<br />

dvorne ukaza, kliče paka:<br />

»Ja sam, mili gospodine,<br />

Korevskoga brat junaka;<br />

njegove se cić slobode<br />

iz dragoga mjesta uputih,<br />

ne gledajuć na nezgode<br />

od razlicih pogub ljutih.<br />

Dobrota me tva primaga,<br />

na otkupe da ga prosim:<br />

tim koliko hoćeš blaga,<br />

udilje ti ja za nj nosim.<br />

To li neć ga dat za platu,<br />

da' ga u dar plemeniti;<br />

a za uzdarje ja na zlatu<br />

ončas ti ga ću izmjeriti.«<br />

Paša u mlaca s boljom slikom<br />

zapaža se na ove glase, 758<br />

i visokom i velikom<br />

on odlukom snebiva se,<br />

sad besjedu, sad slobodu<br />

razmišljajuć, ter se čudi,<br />

i sebi ovu sad prigodu<br />

od velike smeće sudi; 759<br />

530<br />

535<br />

540<br />

545<br />

550<br />

555<br />

560<br />

565<br />

570<br />

i kô čovjek od velicih<br />

mećaicâ i kramarâ,<br />

u pameti veće od pricih<br />

varâk 760 način misli i stvara.<br />

Naravnoga otrov gniva<br />

krije Turčin dvoran silom;<br />

jedno misli, drugo obećiva,<br />

a izvršiva treće dilom.<br />

S Krunoslavom unjiguje,<br />

i veseliji sveđ se kaže,<br />

riječima je obljetuje<br />

sve što može bolje i draže.<br />

Veli: »Smir' se, o plemiću,<br />

za slobodu brata tvoga!<br />

Ja prijatelj haran biću<br />

njemu u cara čestitoga.<br />

Utoliko ako š njime<br />

miluješ se razgovorit,<br />

sad i u ke hoć ino brime<br />

tamnicu ću ja ti otvorit.«<br />

Utoliko doli svrati<br />

paša i kaže da ga slidi,<br />

i množ Turâk da ih prati<br />

pod oružjem zapovidi.<br />

Sedam torân gdi se rede,<br />

proz sto vrata i zaklopa<br />

s Krunoslavom paša grede<br />

gdi Korevski živ se ukopa.<br />

Proz mostove, ki se dižu,<br />

zanesene u zahode 761<br />

i u dolinu svakčas nižu<br />

po strmu i usku putu hode.<br />

Vrhu nje se do oblakâ<br />

tvrda građa obgradila;<br />

sokolova brza i jaka<br />

ne bi ju perja izletila.<br />

Ukraj građe kroz gvozdena<br />

vrata uska, tijesna i mala<br />

dno ponora udubena<br />

dublja je jama još propala.<br />

Pod zemlju se put obrne<br />

iz duboke jame ove<br />

760 531-532. od pricih varâk - od zlih varki<br />

(prevara)<br />

761 558. zanesene u zahode - u strmim zavojima<br />

758 521-522. zagleda se pažljivije u mladića<br />

759 527-528. sudi (misli) da bi mu ova zgoda<br />

mogla prouzrokovati neprilike<br />

102

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!