You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Ivan</strong> Gundulić: <strong>Osman</strong><br />
dokli - dokle<br />
doricati - priopćiti<br />
dospjeti - dovršiti<br />
dostegnice - kratke hlače<br />
došastje - dolazak<br />
došastvo - dolazak<br />
drača - trn, bodljika; trnje<br />
droban - sitan<br />
drokun - zmaj<br />
drožditi se - padati strmoglavice<br />
droždnuti - survati se<br />
družba - društvo<br />
držan - obavezan<br />
dub - drvo<br />
dubrava - šuma<br />
dundo - stric<br />
dvakrat - dvaput<br />
dvaš - dvaput<br />
dvoran - udvoran, uljudan<br />
dvornji - vanjski<br />
er, ere - jer<br />
emir (ar.) - vladarski naslov, vladar<br />
godina - kiša<br />
godište - godina<br />
granfi - nokti, kandže<br />
grapša - grabež<br />
gusa - gusar<br />
gvozdje - željezo, gvožde<br />
gvozdobit - gvozden, željezan<br />
hadum (tur.) - eunuh (uškopljenik), čuvar<br />
harema<br />
hainski (tur.) - nevjernički, neprijateljski<br />
hajati - mariti<br />
halekati - jalakati, vikati »Alah«<br />
hamalija (tur.) - sveti zapis<br />
han (tur.) - konačište<br />
harač (tur.) - danak; porez kojega su u<br />
Turskoj carevini plaćali nemuslimani<br />
haran (tur.) - zahvalan<br />
harba (tur.) - koplje, helebarda<br />
hip - čas, trenutak<br />
hitar - lukav, vješt<br />
hitros(t) - lukavstvo<br />
hlap - kmet<br />
hlepiti i hlipiti - željeti, čeznuti<br />
hodža (tur.) - muslimanski svećenik,<br />
vjerski učitelj<br />
hrabrenstvo - hrabrost<br />
hraniti - čuvati<br />
hrek - grana<br />
hrlo - brzo, hitro, žurno<br />
hukati - jaukati, stenjati<br />
husati - udarati<br />
hvisnuti - udariti<br />
hvistati - udarati<br />
hvoja - grana<br />
ičoglanin - paž u dvoru<br />
ijed - otrov; ljutina, jed<br />
inako - drukčije<br />
iskorijepiti - uništiti<br />
isprliti - ispeći, ispržiti<br />
istakmiti - izvojevati, izjednačiti<br />
istin - istinit<br />
istoč - istok<br />
iščeznuti - izgubljen<br />
ištom, - tek<br />
it, iti - ići<br />
izeti - uzeti<br />
izgled - primjer, ogled<br />
izišastvo - izlazak<br />
izit - izići<br />
izrit - izreći<br />
jak - kao<br />
jakno - kao<br />
jaspra (grč.) - sitan srebrni novac, novac<br />
uopće<br />
jazan - poput provalije, jaza<br />
jeda - eda, da li, zar<br />
jedek (tur.) - paradni konj<br />
jedihan - jedini<br />
jedini - jedinstven<br />
jediniti se - ženiti se<br />
jur - već<br />
kâ - koja<br />
kaduna (tur.) - (turska) gospođa, dama<br />
kajpa (tal.) - krletka, gajba<br />
kal - blato<br />
kami - kamen<br />
155
Change language