Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Ivan</strong> Gundulić: <strong>Osman</strong><br />
priobraziti se - promijeniti se<br />
pripadati - strašiti<br />
pripas(t) - strah<br />
pripasti se - prestrašiti se<br />
pristanje - prestanak<br />
pristati - prestati<br />
pristupiti - prekršiti<br />
prividiti - predvidjeti<br />
prividjenstvo - predviđanje<br />
privraćati - preokrenuti<br />
prizida - prizidana zgrada<br />
prliti - pržiti, paliti<br />
procavtiti - procvjetati<br />
proć - protiv<br />
proćuknuti - pročuti, doznati<br />
prodiljiti - produljiti, proširiti<br />
prošas(t) - prošlost<br />
proz - kroz<br />
proždorstvo - proždrljivost<br />
pržina - pijesak<br />
put - tijelo (pored drugih značenja)<br />
puziv - kolebljiv<br />
rasap - propast<br />
raskazati - razglasiti<br />
raspuhati - rasbuktati<br />
rasrčen - razljućen<br />
raščinjati se - raspadati se<br />
rašepačati - raskrečivati, razmicati<br />
rat - šiljak<br />
ratiti se - ratovati<br />
razbirati se - osvijestiti se<br />
razbluda - uživanje<br />
razgniviti - razljutiti<br />
razlik - različit<br />
razlog - razbor, razum, pamet<br />
razluka - razlika<br />
razmi - osim<br />
razok - razrok<br />
raždeći - raspaliti<br />
rijeh - rekoh<br />
rijeti, riti - reći<br />
rodžbina - rođaštvo, rodbina<br />
rudeši - kovrče<br />
rumelski - Rumelija je naziv za europski<br />
dio Turske (isp. natolski)<br />
rusa (tal.) - ruža<br />
rusag (mađ. orszag) - zemlja, država<br />
sadnit - ranjen (od sedla)<br />
sahraniti se - sačuvati se<br />
saj - taj, ovaj<br />
sakrafoč (tur.) - pokrivač ispod sedla<br />
samokres - vrsta kratke puške<br />
samopal - vrsta kratke puške<br />
saraj (tur.) - dvor, kraljevski dvor; harem<br />
satarisati - uništiti<br />
saviše - osim toga, povrh toga<br />
scijeniti - smatrati, držati<br />
sciniti - smatrati, držati<br />
sebar - seljak, kmet<br />
sebarstvo - kmetstvo<br />
sej - ove, te<br />
seksana (tur.) - tovarni konj<br />
sharan - uništen<br />
shrnjigati - oskvrnjivati<br />
siječac - drvosječa<br />
sioni - silan, okrutan<br />
siti - sići<br />
sivati - sijevati<br />
sjediljka - sastanak za igre i zabavu<br />
sjen - sjena<br />
skazanje - scena, prizor<br />
skniti - sknjeti, kasniti<br />
sknjenje - zakašnjenje, otezanje<br />
skroven - skriven<br />
skrovno - skriveno, tajno<br />
skučati - spuštati, obarati<br />
skučati se - podložiti se<br />
skvrna - ljaga, mrlja<br />
skvrnjivati - prljati, mazati<br />
slaci - slatki<br />
slika - kip, lik<br />
slikovati - biti nalik<br />
slišati - slušati, čuti<br />
slobos(t) - sloboda<br />
smagnuti - čeznuti, žudjeti<br />
smaknuti - maknuti s položaja; uništiti<br />
smečiti - zgnječiti<br />
smeća - smutnja, nemir<br />
smetati - unositi nemir<br />
sminje, smjenje - smionost<br />
158