You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Ivan</strong> Gundulić: <strong>Osman</strong><br />
235<br />
240<br />
245<br />
250<br />
255<br />
260<br />
265<br />
270<br />
275<br />
i nećemo zato sada<br />
da nas pravda carska sudi?<br />
Nu, bojniče ki na platu<br />
crnijeh pinez tvoriš tužbu -<br />
ili u mjedu, ili u zlatu,<br />
ti si plaćen za tvu službu.<br />
Zaglavi se najposlije791<br />
da smo u mnogoj mi pogubi,<br />
što ovi, jakno nijedan prije,<br />
car uzimlje svijetle ljubi.<br />
Mi robovi da li svoji<br />
dostojni smo carskijeh kćeri,<br />
a car, pod kijem vas svijet stoji,<br />
pastjericom da se vjeri?<br />
Ali što sam ja razložit 792<br />
sad uzeo s vami veće?<br />
Koliko je car uzmnožit,<br />
tko ne pozna, tko rijet neće?<br />
Zabranjeno što je caru,<br />
ki na volju svijetom vlada,<br />
Otmanovu sablju staru<br />
čim na bedri paše sada?<br />
On od djedâ i pradjedâ<br />
u Istoku carstvo hrani;<br />
kô car pravi zapovijeda,<br />
ne kô silnik, u ovoj strani.<br />
Da je oteo on slobodu<br />
u koj smo se mi rodili,<br />
mene biste vojevodu<br />
suproć njemu svi primili.<br />
Bez ozira ja bih prvi<br />
podro sablju britku golu,<br />
i njegovom plakô krvi<br />
mû slobodu na svom stolu.<br />
Ni bi ustavit mogli uvike<br />
sve me sile da mu ne dam<br />
môm desnicom smrti prike,<br />
na očiju da smrt gledam;<br />
er tko rodni grad svoj ljubljen<br />
oslobodit ište i haje,<br />
ili ubije ili je ubjen,<br />
280<br />
285<br />
290<br />
295<br />
300<br />
305<br />
310<br />
315<br />
u jednakoj slavi ostaje. 793<br />
Nu čim jaram nam na vratu<br />
nije ki starijem nije nam bio,<br />
slobodu iskat nepoznatu<br />
opako bih odlučio.<br />
Er nije drugo protiviti<br />
carskoj volji negli objavit,<br />
gdje stoluje car čestiti,<br />
htjet tî silom car se stavit,<br />
ter nevjeran i odmetan<br />
kažući se carstvu tako,<br />
i prikoran bit i štetan<br />
čineć hudo i opako.<br />
Ah, junaci moji mili,<br />
gnjev nesvijesni ustavite!<br />
Ne srnite slijepi u sili!<br />
Kud prešite? što činite?<br />
Drugo donijet nabuna ova<br />
ne može vam neg sramotu,<br />
dočim svaki š nje osnova<br />
vječni prikor svom životu.«<br />
Jak ne dmjenje od sjevera<br />
kad zapjeni sinje more,<br />
sila silu dočim tjera,<br />
vali uzrastu kako gore,<br />
tako uzbuča vas puk oni<br />
na besjede age verna;<br />
teku, srnu svi smioni,<br />
puni gnjeva neizmerna.<br />
S golom sabljom u desnici<br />
skaču u bijesu nesvijesnomu;<br />
psuju, prijete svikolici<br />
vojevodi hrabrenomu,<br />
vapijući: »Ili brže<br />
htjej što hoće vojska ostala,<br />
ili ti se splesa i vrže<br />
ispod sablje glava pala!«<br />
Ali se aga ne pripada;<br />
pače misleć o svôj časti,<br />
vika: »Usred Carigrada<br />
vaša glava prije će pasti!<br />
Nu u vašoj da svevolji<br />
već ne gledam mê prikore,<br />
791 241. (prigovori) da se na kraju zaključuju<br />
792 249. razložiti - razlagati, raspravljati<br />
793 273-276. sentencija koja se neposredno<br />
odnosi na autorovo shvaćanje dužnosti u<br />
obrani domovine, ali dignuta na razinu<br />
općeg značaja<br />
113
Change language