Technisches Handbuch - Nodig-Bau.de

nach DIN EN 1610 und nach den bisher
in Deutschland geltenden Normen DIN
4033 bzw. ATV-A 139 zusammengestellt.
Bild 6.1: Begriffe nach DIN EN 1610
Nach DIN EN 1610 gibt es einen Bereich
der Bettung – bestehend aus unterer und
oberer Bettungsschicht –, dem in DIN
4033 das Auflager entspricht. Die untere
Bettungsschicht ist der Bereich unterhalb
des Rohrschaftes, der obere Bettungsbereich
der Auflagerzwickel. Der
Begriff des Auflagerwinkels in DIN 4033
Bild 6.2: Begriffe nach der bisher gültigen DIN 4033
wird in DIN EN 1610 durch einen dimensionslosen
Faktor
k = b/OD
ersetzt. Er gibt den Anteil des Rohraußendurchmessers
an,der sich in der Bettung
befindet. Übersetzt heißt das z. B.:
Bettungswinkel 2 α = 90° entspricht
k ≈ 0,15
Bettungswinkel 2 α = 120° entspricht
k ≈ 0,25
Dieser Bettungswinkel entspricht
mindestens dem Auflagerwinkel, wie er
in der Statik angesetzt wird.
Über dem Bettungsbereich befindet
sich der Bereich der Seitenverfüllung und
der Abdeckung. Bettung, Seitenverfüllung
und Abdeckung bilden die Leitungszone.
Sie reicht mindestens 150 mm über den
Rohrschaft.Bei Rohrverbindungen – z.B.
mit Glockenmuffen – reicht sie mindestens
100 mm über die Verbindung. In
71