1. Allgemeine Informationen - Xetra
1. Allgemeine Informationen - Xetra
1. Allgemeine Informationen - Xetra
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Die Ergebnisse dieser nicht fortgeführten Aktivitäten werden in der Gewinn- und Verlustrechnung für<br />
die Geschäftsjahre 2002 und 2001 separat ausgewiesen. Die operativen Verluste für das Geschäftsjahr<br />
2002 betragen T€ 4.972 für die Aeroworld GmbH und T€ 316 für Eurosun Viajes S.A. Die durch<br />
Entkonsolidierung der Aeroworld GmbH ausgewiesene Ergebnisentlastung beträgt T€ 2.208. Eine<br />
detailliertere Darstellung des Geschäftsjahres 2001 für diese beiden Unternehmen gibt nachfolgende<br />
Aufstellung:<br />
Aeroworld<br />
(gem. Berichterstattung)<br />
Wertberichtigung<br />
auf Darlehen der<br />
Travel24.com AG<br />
Eurosun<br />
(gem. Berichterstattung)<br />
Firmenwertabschreibungen<br />
Summe<br />
€ 000 € 000 € 000 € 000 € 000<br />
Umsatz 3<strong>1.</strong>508 504 32.012<br />
operatives Ergebnis -4.448 -114 -<strong>1.</strong>367 -5.929<br />
Jahresüberschuss /<br />
-fehlbetrag<br />
<strong>1.</strong>922 -114 -5.955 -<strong>1.</strong>367 -5.514<br />
Aktiva 4.142 338 4.480<br />
12. Segmentinformationen<br />
Die in den Konzernabschluss der Travel24.com AG einbezogenen Gesellschaften waren in verschiedenen<br />
Geschäftsfeldern tätig. Die einzelnen Segmente erzielten ihre Erlöse mit den folgenden<br />
Aktivitäten:<br />
a) Vermittlung von Reiseleistungen (Travel Marketing & Distribution)<br />
b) Entwicklung und Betrieb von Systemkomponenten für internetbasierte Informations- und<br />
Reservierungssysteme (Travel Technology)<br />
Die Geschäftsaktivitäten der Travel24-Gruppe umfassen, bezogen auf die einzelnen Gesellschaften,<br />
die folgenden Geschäftsfelder bzw. Dienstleistungen:<br />
Geschäftsfeld<br />
Gesellschaft<br />
a) Travel Marketing & Distribution Travel24.com AG, München<br />
Vermittlung von Reiseleistungen<br />
Travel24 GmbH, Eching<br />
b) Travel Technology<br />
Entwicklung und Betrieb von<br />
Systemkomponenten für<br />
internetbasierte Informationsund<br />
Reservierungssysteme<br />
Buchungsmaschine AG, Hamburg<br />
Tii Community GmbH, Worms<br />
xsnet Gesellschaft für multimediale<br />
Informationssysteme mbH, München<br />
- 106 -
Change language