1. Allgemeine Informationen - Xetra

Anhang der Travel24.com AG
für das Geschäftsjahr vom 01. Januar 2001 bis zum 31. Dezember 2001
1. Allgemeine Angaben
Die Travel24.com AG, München - im folgenden auch die "Gesellschaft" - wurde mit Feststellung der
Satzung am 22. Februar 1996 gegründet und am 27. Februar 1996 in das Handelsregister beim
Amtsgericht München eingetragen. Seit dem 15. März 2000 werden die Aktien der Gesellschaft am
Neuen Markt der Deutsche Börse AG in Frankfurt am Main notiert.
Gegenstand des Unternehmens ist die Organisation, Veranstaltung und Vermittlung von Reiseleistungen,
insbesondere unter Einsatz moderner Kommunikationsmedien wie z. B. Call-Centern und
Online-Diensten. Darüber hinaus entwickelt und betreibt die Gesellschaft Systemkomponenten für
internetbasierende Informations- und Reservierungssysteme.
Der Jahresabschluss der Gesellschaft zum 31. Dezember 2001 ist nach den Rechnungslegungsvorschriften
des HGB und den ergänzenden Regeln des Aktiengesetzes aufgestellt. Die Gewinn- und
Verlustrechnung wird nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.
Die Travel24.com AG ist eine „kleine“ Kapitalgesellschaft im Sinn des § 267 Abs. 1 HGB. Die Gesellschaft
ist jedoch prüfungspflichtig, da sie gemäß § 267 Abs. 3 HGB einen organisierten Markt im
Sinne des § 2 Abs. 5 Wertpapierhandelsgesetz durch von ihr ausgegebene Wertpapiere im Sinne des
§ 2 Abs. 1 Satz 1 Wertpapierhandelsgesetz in Anspruch nimmt.
Die Gesellschaft stellt als Muttergesellschaft einen befreienden Konzernabschluss im Sinne von
§ 292a HGB nach den Vorschriften der “United States Generally Accepted Accounting Principles”
(US-GAAP) auf.
2. Einzelne Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze
Entgeltlich erworbene immaterielle Vermögensgegenstände wurden zu Anschaffungskosten angesetzt
und um planmäßige Abschreibungen vermindert. Die planmäßigen Abschreibungen erfolgen nach der
linearen Methode unter Zugrundelegung einer Nutzungsdauer von drei bis fünf Jahren. Dauerhaften
Wertminderungen wird durch außerplanmäßige Abschreibungen Rechnung getragen.
Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und um
planmäßige Abschreibungen vermindert. Die planmäßigen Abschreibungen erfolgen nach der linearen
Methode unter Zugrundelegung einer Nutzungsdauer von drei bis zehn Jahren. Geringwertige
Vermögensgegenstände mit Einzelanschaffungskosten bis € 410 werden im Anschaffungsjahr voll
abgeschrieben.
Finanzanlagen sind zu Anschaffungskosten bzw. zum niedrigeren beizulegenden Wert bewertet.
Dauerhaften Wertminderungen wird durch außerplanmäßige Abschreibungen Rechnung getragen.
Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände wurden mit dem Nennbetrag angesetzt. Bei
zweifelhaften und mit erkennbaren Risiken behafteten Forderungen werden direkte Wertabschläge
vorgenommen, uneinbringliche Forderungen werden abgeschrieben. Das Niederstwertprinzip wurde
beachtet.
Flüssige Mittel wurden zu Nominalwerten bewertet.
Das gezeichnete Kapital entspricht dem in der Satzung und im Handelsregister festgesetzten
Nominalbetrag in Höhe von € 10.472.606 (im Vorjahr € 9.600.000).
Die sonstigen Rückstellungen sind für alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen in
der Höhe des Betrages gebildet worden, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig
ist.
- 164 -