1. Allgemeine Informationen - Xetra

• Mit Vertrag vom 13. Juli 2000 erwarb die Travel24.com AG insgesamt 95,25% der Anteile an
der Munckhof Business Travel Venlo B.V. gegen Hingabe von auf den Inhaber lautenden,
nennwertlosen Stückaktien der Travel24.com AG sowie einer Barzahlung.
Gegenstand der Munckhof Business Travel Venlo B.V. ist der Betrieb eines Reisebüro- und
Touristik-Unternehmens.
Die Munckhof Business Travel Venlo B.V. hat zwei weitere Tochtergesellschaften. Gegenstand
der Munckhof Business Travel Amsterdam B.V. ist der Betrieb eines Reisebüro- und Touristik-
Unternehmens; Gegenstand der Message B.V. ist der Betrieb eines Marketingbüros sowie die
Organisation von Veranstaltungen.
• Die Travel24.com AG erwarb des weiteren am 08. September 2000 sämtliche Anteile an der
Eurosun Viajes S.A., Palma de Mallorca / Spanien, gegen Barzahlung. Im Geschäftsjahr 2001
erfolgte eine Kapitalerhöhung gegen Bareinlage iHv von rd. € 120.000, die vollständig von der
Gesellschaft übernommen wurde.
Gegenstand der Eurosun Viajes S.A. ist der Betrieb eines Reisebüro- und Touristik-
Unternehmens.
• Im Geschäftsjahr 2001 hat die Travel24.com AG die Business Solutions24 S.A., Palma de
Mallorca / Spanien, mit einem gezeichneten Kapital in Höhe von € 60.200 gegründet. Von den
602 Aktien zum Nominalwert von je € 100 wurden 600 Aktien von der Travel24.com AG
übernommen. Die Gesellschaft hat alle Aktien am 12. September 2001 veräußert.
2. Zusammenfassung der wesentlichen Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze
2.1 Grundlage der Darstellung
Der Konzernabschluss der Travel24.com AG zum 31. Dezember 2001 wurde nach den USamerikanischen
Rechnungslegungsgrundsätzen (“US-GAAP“) aufgestellt. Dabei finden die am
Bilanzstichtag geltenden Vorschriften Anwendung.
In den Konzernabschluss der Gesellschaft werden die Jahresabschlüsse der Travel24.com AG und
ihrer in Anmerkung 1 aufgeführten Tochterunternehmen einbezogen. Alle wesentlichen Transaktionen
und Salden, die aufgrund Leistungsaustausch zwischen den Konzernunternehmen generiert wurden,
sind in Übereinstimmung mit den US-GAAP bei der Konsolidierung eliminiert worden.
Die Gesellschaft hat sich dazu entschieden, den Konzernabschluss in Euro aufzustellen. Die bisher in
DM dargestellten Konzernabschlüsse sind unter Verwendung des offiziellen Umtauschkurses von
DM 1,95583 für € 1 jetzt in Euro dargestellt. Die auf Euro geänderten Konzernabschlüsse weisen die
gleichen Verläufe und Tendenzen auf, als wenn die Zahlen weiterhin in DM präsentiert worden wären.
Die Ergebnisse der im Geschäftsjahr 2000 erworbenen und mittels „Purchase Method of Accounting“
im Jahresabschluss einbezogenen Tochterunternehmen wurden zeitanteilig berücksichtigt. Eine
Darstellung der ungeprüften Unternehmensergebnisse seit Anschaffung dieser Unternehmen gibt
Anmerkung 3.
Der Konzernabschluss stellt einen befreienden Konzernabschluss im Sinne von § 292a HGB dar.
2.2 Verwendung von Schätzungen
Die Aufstellung des Konzernabschlusses in Übereinstimmung mit allgemein anerkannten Rechnungslegungsgrundsätzen
erfordert, dass der Vorstand Einschätzungen und Annahmen vornimmt, die sich
auf die ausgewiesene Höhe des Vermögens und der Verbindlichkeiten sowie den Ausweis der
Haftungsverhältnisse und Eventualverbindlichkeiten am Bilanzstichtag und die ausgewiesenen
Erträge und Aufwendungen im Berichtszeitraum auswirken. Die tatsächlichen Ergebnisse können von
diesen Schätzungen abweichen.
- 141 -