Text - Beratungsstelle für Landesgeschichte

Leimgruber / Meier / Sablonier • Kinder der Landstrasse 33
Siegfried begnügte sich bei seiner Arbeit nicht mit Hinweisen aus der Bevölkerung
oder von Behörden, sondern suchte überall aktiv nach Fahrenden. Als wesentliches
Identifikationsmerkmal dienten ihm offensichtlich die Familiennamen. Wo er etwas
erfuhr, schaltete er sofort die Behörden und Polizeistationen ein, um von diesen
mehr Informationen zu erhalten oder um sie zum Handeln zu bewegen. An einzelnen
Kindern war er in der Regel wenig interessiert, er wollte die ganze Familie mit möglichst
allen Kindern erfassen. Auch aus diesem Grunde wurden Stammbäume angefertigt
und überall Daten gesammelt. Aus Zeitungen wurden Meldungen ausgeschnitten,
die mit den Fahrenden zusammenhingen. Lasen Siegfried oder Reust von
einem Gerichtsverfahren, in das Fahrende involviert waren, forderten sie die entsprechenden
Akten an. 54 Bisweilen bewarben sie sich bei einzelnen Gemeinden geradezu
um die Vormundschaft über bestimmte Personen. 55
Dieses gesamte Vorgehen muss als Verfolgung charakterisiert werden. Die Hartnäckigkeit,
mit der insbesondere Siegfried bisweilen einzelnen Personen und Familien
nachspürte, geht weit über das von einem Fürsorger oder Vormund zu erwartende
Mass hinaus. Das «Hilfswerk» und die Pro Juventute waren damit aber nicht
nur der verlängerte Arm der Behörden oder die Träger von Hilfsfunktionen, sondern
im Gegenteil häufig die aktivere Seite, welche die Behörden zum Handeln anspornte.
In Wirklichkeit verfolgte das «Hilfswerk» also kein auf den einzelnen Menschen bezogenes
fürsorgerisches Ziel. Die Absicht war eine klar ordnungs- und sozialpolitische,
nämlich die Gesellschaft zu befreien vom «Übel» der als minderwertig betrachteten
umherziehenden Familien und Sippen. «Aus der Erkenntnis heraus, dass
das Herumziehen ohne festen Wohnsitz, das Vagieren mit Frau und Kind in unsern
komplizierten modernen Verhältnissen an und für sich ein Übel ist und eine Quelle
sich fortpflanzender Verwahrlosung, haben wir uns vorgenommen, einen möglichst
grossen Teil der heranwachsenden Generation an eine sesshafte Lebensweise und an
geregelte Arbeit zu gewöhnen», schrieb der Leiter des «Hilfswerks» zu dessen zehnjährigem
Jubiläum. 56 In einem Jahresbericht, in dem Siegfried von einer praktisch
vollständig erfassten Sippe berichtete, hielt er fest, dass von den 18 vom «Hilfswerk»
weggenommenen Personen 16 sesshaft seien; nur «ein schwachsinniges Mädchen»,
das sich nach einigen «Umwegen» anständig verheiratet und zu guten Hoffnungen
berechtigt habe, sei dann wieder vom rechten Weg abgekommen, ohne allerdings
wieder mit dem fahrenden Volke zusammenzustossen. «Und dieser Umstand
54 Zur Bestrebung, ganze Familien zu erfassen, vgl. etwa den Eintrag vom 17. Juli 1946, Zusammenfassung,
BAR J II.187, 963; vgl. z. B. die Meldung von der Verurteilung eines «Vaganten»
im St. Galler Tagblatt vom 25. Okt. 1928, den Brief des «Hilfswerks» vom gleichen Tag an das
Berner Korrektionsgericht mit der Bitte um die genauen Personalien, insbesondere auch, ob der
Verurteilte Kinder habe («Unsere Anfrage geschieht im Interesse der Bekämpfung der Vagantität»)
und den Brief des Sekretärs des Amtsgerichtes von Bern, der Siegfried am 2. Nov. 1928 als
gewünschte Angaben Namen, Heimatort und Geburtsdatum des Verurteilten lieferte. BAR,
J II.187, 1232; siehe auch unten, Anm. 170.
55 Vgl. z. B. den Brief Reusts an die Gemeinde Leuggelbach GL vom 7. Juni 1963, BAR, J.II, 187,
387. Reust hatte im Amtsblatt gelesen, dass dort Kinder mit einem Familiennamen, der auf Fahrende
hinwies, unter Beistandschaft gestellt werden sollten, und anerbot sich, die Vormundschaft
zu übernehmen.
56 Siegfried, Zehn Jahre, 16f.; laut Siegfried waren die Fahrenden vor Jahrhunderten eingewandert,
also eigentlich keine autochthonen Schweizer, wenn er schrieb: «Es müsste für einen Familienforscher
reizvoll sein, die Quellen und Gänge aufzudecken, durch welche seit dem Dreissigjährigen
Krieg ‹jenisches› Blut in unser Land geflossen ist, um im Laufe der Zeit in die verschiedensten
Bergtäler zu sickern.» Vgl. auch Ders., Kinder, 1964, 14; Siegfried lieferte aber auch andere, z. T.
widersprüchliche Erklärungen über die Herkunft der Jenischen.