Text - Beratungsstelle für Landesgeschichte

Leimgruber / Meier / Sablonier • Kinder der Landstrasse 87
Zum voraus danke ich Ihnen für alle Bemühungen bestens und zeichne in aller
Hochachtung
Zentralsekretariat Pro Juventute
sig. Dr. Siegfried.» 257
Etwas mehr als einen Monat nach diesem Brief des Leiters des «Hilfswerks für die
Kinder der Landstrasse», genau am 18. Juli 1940, wird der Knabe B. K. laut Rapport
des Landjägerpostens N. SG in die katholische Privatkinderkrippe «St. Josef» in
Lachen SZ eingeliefert, nachdem er gleichentags in der elterlichen Wohnung «abgeholt»
worden war. Eine erste «Zuführung» B. K.s war gescheitert, da die Familie am
polizeilich gemeldeten Ort nicht angetroffen worden war.
Zum Zeitpunkt seiner Wegnahme von den Eltern ist B. K. eineinhalb Jahre alt. Das
Kinderheim «St. Josef» war Siegfried von Sr. C. vom Arbeiterinnenheim Siebnen
empfohlen worden. 258
Fünf Tage nach seiner Einlieferung landet auf dem Bürotisch von Siegfried am Sitz
der Pro Juventute am Seilergraben in Zürich ein Dankschreiben aus Lachen. B. K.
habe anfänglich etwas Heimweh gehabt, und vom Arzt sei ein Herzfehler festgestellt
worden. Ferner wird nachgefragt, ob das Kind bereits getauft sei; falls nicht, würde
das schon «in Ordnung» gebracht; B. K. wäre da nicht der erste. Auf Drängen der
Pro Juventute – wegen des Herzfehlers wird eine Not- oder «Bedingungstaufe» erwogen
– wird B. K. nach zweimaligem Verschieben schliesslich getauft, und der
Taufschein wird am 7. Dezember 1940 der Pro Juventute zugestellt, verbunden mit
der Bitte um «einige Höschen und Laibchen [sic!]… vielleicht noch eine Büchse
Ovomaltine» auf Weihnachten.
In der Zwischenzeit sind Formalien wie die Meldepflicht erledigt, aber auch die
Kostenfrage geregelt worden: Die Kinderkrippe verlangt für Kost und Logis Fr. 30.–
im Monat, und der Heimatgemeinde des kleinen Mündels werden Fr. 90.– pro Semester
in Rechnung gestellt – «wie für die anderen Kinder der gleichen Familie». Danach
schweigen die Akten für elf Monate.
Erst wieder im November 1941 fordert die Pro Juventute die Schuh- und Textilkarten
an, um das übliche Weihnachtsgeschenk – im vorliegenden Fall ein Paar Schuhe
der Grösse 24 und ein Anzug – beschaffen zu können.
Im Januar 1942, B. K. ist jetzt dreijährig, fordert die Pro Juventute vom Kinderheim
«St. Josef» einen «ausführlichen Bericht» an. «Insbesondere bitten wir Sie», heisst
es da, «auf die Frage einzutreten, ob der Knabe leicht erziehbar sei, oder ob verschiedene
Anzeichen auf eine beginnende Schwererziehbarkeit schliessen lassen. Es meldete
sich nämlich bei uns eine Familie zur Übernahme eines Bübleins, und da sich
seine grösseren Geschwister recht nett entwickeln, dachten wir, auch B. könnte vielleicht
zur Dauerversorgung in eine Familie plaziert werden.»
257 Bei Zitaten werden im folgenden der Wortlaut und die Interpunktion exakt wie im Original
wiedergegeben.
258 Zu den Arbeiterinnenheimen, die meist Textilfabriken angegliedert waren und in denen vorwiegend
junge Frauen aus dem Tessin und Italien lebten, vgl. Pesenti, Yvonne, Beruf: Arbeiterin. Soziale
Lage und gewerkschaftliche Organisation der erwerbstätigen Frauen aus der Unterschicht in
der Schweiz, 1890–1914, Zürich 1988, 82–94.