Zeitschrift für Rheumatologie – Supplement 1 - Deutsche ...
Zeitschrift für Rheumatologie – Supplement 1 - Deutsche ...
Zeitschrift für Rheumatologie – Supplement 1 - Deutsche ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
FVFER3-3<br />
Proteasome expression profi ling in autoimmune disorders<br />
Krause S. 4 , Kuckelkorn U. 2 , Dörner T. 3 , Burmester GR. 1 , Kloetzel PM. 2 , Feist E. 1<br />
1 Klinik <strong>für</strong> <strong>Rheumatologie</strong> und Klinische Immunologie, Charité-Universitätsmedizin<br />
Berlin, 2 Institut <strong>für</strong> Biochemie, Charité-Universitätsmedizin<br />
Berlin, 3 Institut <strong>für</strong> Transfusionsmedizin,Charité-Universitätsmedizin Berlin,<br />
4 Friedrich-Baur-Institut, Labor <strong>für</strong> Molekulare Myologie, Neurologische<br />
Klinik und Poliklinik, München<br />
Proteasomal gene expression profi les were delineated to distinguish a<br />
variety of rheumatic autoimmune disorders providing insight into novel<br />
pathogenesis pathways of systemic lupus erythematosus, Sjögren’s<br />
syndrome, polymyositis, scleroderma, primary vasculitis and rheumatoid<br />
arthritis.<br />
Using quantitative real-time TaqMan RT-PCR the mRNA expression<br />
pattern of constitutive proteasome and interferon-γ-inducible immunoproteasome<br />
subunits was analyzed in peripheral blood monocyte<br />
cells. Additionally, the expression of the proteasome activator subunits<br />
PA28α and PA28β was determined. Simultaneously, protein expression<br />
of selected proteasome subunits was quantifi ed by immunoblotting.<br />
Normalization to a housekeeping gene and comparison to normal controls<br />
were used to identify diff erentially expressed proteasome subunits.<br />
Autoimmune disorders display distinct proteasomal gene and protein<br />
expression signatures. In primary Sjögren’s syndrome, the interferon-γinducible<br />
subunits LMP2 (β1i), MECL1 (β2i) and PA28α were strongly<br />
upregulated on the mRNA level. While PA28β was overexpressed in<br />
patients with connective tissue diseases, an exclusive upregulation of<br />
MECL1 (β2i) was characteristic for rheumatoid arthritis. In vasculitis,<br />
the expression level of the interferon-γ-inducible subunits remained<br />
unaltered. In contrast, on the protein level, the proteasomal subunits<br />
LMP7 (β5i), MECL1 (β2i) and PA28α were expressed abundantly. Surprisingly,<br />
in Sjögren’s syndrome, LMP2 (β1i) protein levels were signifi<br />
cantly decreased.<br />
Th e mRNA and protein profi les of peripheral blood mononuclear cells<br />
in patients with rheumatic autoimmune disorders are distinct and<br />
represent molecular signatures from which diagnostic as well as pathogenetic<br />
insight might follow. In addition, our data provide novel<br />
evidence for a unique role of LMP2 (β1i) in the molecular pathogenesis<br />
of Sjögren’s syndrome.<br />
FVFER3-4<br />
IL6/Stat3 - Neue therapeutische Targets bei der Behandlung der<br />
Lupusnephritis<br />
Cash H. 1 , Kübler L. 3 , Menke J. 2 , Relle M. 1 , Schwarting A. 1<br />
1 I. Medizinische Klinik und Poliklinik, Uniklinikum Mainz, 2 Brigham and<br />
Women‘s Hospital, Boston, USA, 3 Universitätsklinikum Essen<br />
Hintergrund: Ätiologie und Pathogenese der Lupusnephritis sind noch<br />
unklar. Einfl ussfaktoren auf die Nephritis sind IL-18, IL-12, IFN-y und<br />
möglicherweise IL-6. Unsere Vorarbeiten haben gezeigt, dass IL-6 im<br />
Serum von MRL-Fas lpr -/- Mäusen mit zunehmenden Alter und fortschreitender<br />
Infl ammation ansteigt. Außerdem konnten wir zeigen,<br />
dass der Transkriptionsfaktor Stat 3 in Tubulusepithelzellen der Niere<br />
hochreguliert wird. Um die mögliche pathophysiologische Bedeutung<br />
von IL-6 in der Nephritisentstehung zu untersuchen, generierten wir<br />
IL-6 defi ziente MRL-Faslpr Lupusmäuse.<br />
Methoden: Zunächst Zucht der IL-6 Knock-out Mäuse durch Kreuzen<br />
von MRL-Faslpr Mausen mit IL-6 defi zienten Wildtyp-Mäusen. Wir<br />
befi nden uns momentan im 5. Backcross mit 87,5% MRL-Faslpr Hintergrund.<br />
Zweimal wöchentlich wurde bei den Tieren mit Urin-Stix die<br />
Proteiunrie gemessen.<br />
Ergebnisse: Die gemessene Proteinurie liegt bei den IL-6 defi zienten<br />
MRL-Faslpr Mäusen zwischen 15 mg/dl <strong>–</strong> 30 mg/dl nach ca.6 Monaten.<br />
Die Proteinurie liegt somit weit unter den 300mg/dl, wie sie bei<br />
6 Monaten alten MRL-Faslpr Mäusen ohne IL-6 Defi zienz aus unseren<br />
bisherigen Untersuchungen hervor gingen. Die Mortalität der IL-6<br />
Knock-out Tiere liegt im Beobachtungszeitraum von ca.6 Monaten bei<br />
0. Die Mortalität der MRL-Faslpr Mäuse wird in der Literatur mit 50%<br />
angegeben .<br />
Schlußfolgerung: Die klinischen Daten deuten auf einen milderen<br />
Verlauf der Lupusnephritis bei IL-6 defi zienten MRL- Faslpr Mäusen<br />
hin. Dies ist ein weiterer Hinweis, dass der Ausfall der IL-6 / STAT-3<br />
Zytokinkaskade mit dem Rückgang der Infl ammation in MRL-Faslpr<br />
Mäusen korreliert.<br />
PODO1 Posterpräsentation: Rheuma und<br />
Wirbelsäule<br />
PODO1-1<br />
Klinische Wirksamkeit des monoklonalen Antikörpers Infl iximab<br />
bei Patienten mit ankylosierender Spondylitis <strong>–</strong> Ergebnisse nach 5<br />
Jahren<br />
Baraliakos X. 1 , Listing J., Alten R., Burmester G., Gromnica-Ihle E. 0 , Schewe<br />
S., Schneider M., Sörensen H., Zeidler H 0 , Brandt J., Haibel H. 2 , Sieper J. 2 ,<br />
Braun J. 1<br />
1 Rheumazentrum Ruhrgebiet, 2 Charité,CBF,Berlin, 0 fehlt!<br />
Einleitung: Insgesamt waren in die doppel-blinde, placebo-kontrollierte<br />
Phase der Studie über die Wirksamkeit von Infl iximab bei Patienten<br />
mit aktiver ankylosierender Spondylitis (AS) 69 Patienten eingeschlossen<br />
worden. Die Ergebnisse dieser Studie über einen Zeitraum<br />
von 3 Jahren zeigten eindeutige klinische Besserung der Patienten mit<br />
wenig Nebenwirkungen. Hier stellen wir die Ergebnisse nach 5-jähriger<br />
Th erapie mit Infl iximab bei AS Patienten vor.<br />
Methoden: Nach der Plazebo-kontrollierten Phase waren insgesamt<br />
65 Patienten in die off ene Phase eingeschlossen worden und 43 haben<br />
Jahr 3 (FU1) abgeschlossen. Die Wirksamkeit von Infl iximab (5mg/kg<br />
i.v./6 Wochen) wurde anhand des prozentualen Anteils der Patienten<br />
mit BASDAI-50% Verbesserung gemessen. Weiterhin wurden Krankheitsaktivität<br />
(BASDAI, CRP, BSG), Wirbelsäulenbeweglichkeit (BAS-<br />
MI), -funktion (BASFI), Patienten- (PatGA) und Arzturteil (PhysGA)<br />
erfasst. Nach 3-jähriger Behandlung wurde die Th erapie abgesetzt. Bei<br />
Verschlechterung der klinischen Symptomatik (Erhöhung des BASDAI<br />
und PhysGA>4) wurde die Infusionstherapie wieder aufgenommen;<br />
die Patienten wurden bis zum Gesamtstudienzeitraum von 5 Jahren<br />
(FU2) weiter verfolgt.<br />
Ergebnisse: Insgesamt haben 42 Patienten in die Studienverlängerung<br />
teilgenommen, 41 das 5. Studienjahr abgeschlossen (59% der anfänglich<br />
69 Patienten). In der ‘Completer-Analyse’ nach 254 Wochen hatte sich<br />
der durchschnittliche BASDAI von 6,4±1,3 bei Studienbeginn (BL) auf<br />
2,5±1,9 nach 5 Jahren verbessert (FU1:2.4), der BASFI ging von 4,0±2,4<br />
auf 3,1±2,4 zurück (FU1:2.8) und der BASMI von 3,5±2.0 auf 2,8±2,1<br />
(FU1:2.6) (alle p