4-2015

PC & Industrie 10/2013 1
Kommunikation
Rubrik
Zwei Medizingeräte – ein gemeinsames User Interface
Auf der Medica zeigt der steute-
Geschäftsbereich Meditec an
einem praktischen Beispiel, wie
Medizingeräte und User Interfaces
im OP der (nahen) Zukunft miteinander
vernetzt sind. Zwei Medizingeräte
– ein Ultraschall-Dissektor
und ein OP-Mikroskop – werden
über einen gemeinsamen
Fußschalter gesteuert. Das heißt:
Die Bediensysteme im OP werden
„interoperabel“. Voraussetzung
dafür ist ein gemeinsamer Kommunikationsstandard,
den 69 Unternehmen
und Forschungsinstitute
im Netzwerk OR.NET entwickeln.
steute Meditec ist als assoziierter
OR.NET-Partner an der Erarbeitung
von User Interface-Profilen
für netzwerkfähige Medizingeräte
beteiligt.
Der Besucher des steute-Messestandes
kann „live“ die Vorteile
der Interoperabilität kennenlernen,
denn die Medizingeräte sowie
das User Interface sind voll funktionsfähig.
Basis des interoperablen User
Interfaces ist das Fußbediensystem
des eingesetzten OP-
Mikroskopes (Bild). Neben den
zentralen Funktionen für Zoom
und Fokus ist es mit einem Joystick
zur Feinpositionierung des
Mikroskops sowie sechs weiteren
Bedienelementen ausgestattet,
so dass der Bediener insgesamt
vierzehn Gerätefunktionen des
Mikroskops steuern kann. Per
Umschalten über ein Touchscreen
wird mit demselben Bediensystem
der Ultraschall-Dissektor gesteuert.
Das Ergebnis: Die Komplexität
der Bediensysteme ist deutlich
reduziert, und der Operateur, der
abwechselnd den Dissektor und
das Mikroskop nutzt, muss sich
nicht immer wieder auf zwei verschiedene
User Interfaces einstellen.
MEDICA, Halle 11, Stand J 39
steute Schaltgeräte
GmbH & Co. KG
info@steute.com
www.steute.com
Kameras, Komponenten und OEM-Lösungen
Firmengebäude SVS-VISTEK, Seefeld SVCam EXO - steuert vier LEDs Kameras von SVS-VISTEK
Über 25 Jahre Erfahrung – in der industriellen
Bildverarbeitung ist das eine lange Zeit.
Bereits 1987 für den Vertrieb von optoelektronischen
Komponenten gegründet, entwickelt
und fertigt SVS-VISTEK seit 1999 eigene
Kameras – und das zu 100% am Firmensitz
in Seefeld, Deutschland. Heute sind wir einer
der innovativsten Hersteller von Industriekameras,
zuverlässiger Lieferant für Einzelkomponenten
und Spezialist für maßgeschneiderte
OEM-Lösungen
in der Bildverarbeitung.
SVCam – Hochleistungs-Kameras
made by SVS-VISTEK
Steigerung des Durchsatzes, Erhöhung der
Genauigkeit – das sind die beiden Kernthemen
der industriellen Bildverarbeitung in nahezu
allen Bereichen. Unter dem Namen „SVCam“
entwickeln und produzieren wir Hochleistungs-Kameras
mit einem breiten Spektrum
an Schnittstellen, Auflösungen und Features.
Im Vordergrund stehen dabei stets Qualität,
Zuverlässigkeit und ein hohes Maß an Individualisierbarkeit
und Skalierbarkeit. Je nach Einsatzzweck
bieten wir Ihnen aktuell vier Linien
zur Auswahl: SVCam ECO (kompakte Bauform),
SVCam EXO (maximale Skalierbarkeit)
SVCam EVO (Präzision und höchste Bildraten)
und SVCam HR (bis zu 29 MP Auflösung).
Mit den Kameras von SVS-VISTEK erhalten
Sie den Mehrwert für Ihr System.
Dazu bieten wir Ihnen effiziente, schlanke
und individuelle Prozesse in Produktion, Administration
und Service. Wir sorgen dafür, dass
unsere Produkte schnell und verlässlich zur
Verfügung stehen, höchste Qualitätsanforderungen
erfüllen und zuverlässig einzusetzen sind.
SVS-VISTEK GmbH – Mühlbachstr. 20 – 82229 Seefeld, Germany
Telefon: +49 (0) 8152/9985-0 – Fax: +49 (0) 8152/9985-79
info@svs-vistek.com – www.svs-vistek.com