Haushalt 2022 - Dezernat V

V/230
Zu A/531810 "Zuschüsse für bürgerschaftliches Engagement": 2022
Der Haushaltsansatz ist vorgesehen für folgenden Zwecke:
Zuschuss für den Verein zur Förderung der Städtepartnerschaften in der StädteRegion Aachen
(SV-Nr.: 2020/0359) 6.000 €
Zu A/543150 "Sachverständigen- und Gerichtskosten (Dolmetscherkosten)": 2022
Der Städteregionstag hat in seiner Sitzung am 15.11.2011 im Rahmen der Beschlussfassung über die
Haushaltssatzung 2012/2013 für Dolmetscherkosten Haushaltsmittel in Höhe von 2.500 € bereitgestellt. 2.500 €
Zu A/543990 "Andere sonstige Geschäftsausgaben": 2022
Um die europäische Zusammenarbeit voranzutreiben und zu verstetigen, werden regelmäßig europäische
Förderprogramme genutzt, um Projekte umzusetzen. 14.000 €
Zu A/549300 "Mitgliedsbeiträge an Verbände, Vereine und Institutionen": (bisher im Produkt 01.02.01)
Für das Haushaltsjahr 2021 sind Mitgliedsbeiträge/Zuschüsse an folgende Vereine zu zahlen: 2022
- Polnisch-deutscher Freundeskreis e.V. 205 €
- Deutsch Niederländische Gesellschaft (DNG) 65 €
- Institut für europäische Partnerschaften und internationale Zusammenarbeit e.V. 90 €
- Verein zur Förderung der Städtepartnerschaften in der StädteRegion Aachen e.V.
(SV-Nr.: 2012/0135) 20 €
insgesamt: 380 €
Zu A/549906 "Aufwendungen Partnerschaftspflege": 2022
Die Partnerschaft mit Jelenia-Gòra wurde am 28.03.1990 durch Rahmenvertrag geschlossen und durch
eine gemeinsame Erklärung am 04.02.2000 auf den neu gebildeten Kreis Jelenia-Gòra übertragen.
Die Mittel werden zusätzlich für weitere Maßnahmen im Rahmen der Partnerschaftsarbiet der städteregionalen
Kommunen bereitgestellt. 25.000 €