Gewölbe- and Pfeilersystem.

Die kirchliche Baukunst des romanischen Styles in Siebenbürgen. 155
woher sie erst später Forschersinn hervorzuheben begann. So kam es, dass diese ziemlich
unangetastet blieben, während das Material der ältesten christlichen Bauwerke Siebenbürgens
sich fast durchgängig anderen Formen und Zwecken fügen musste.
W ann diese christlichen Bauten begonnen, ist leichter zu sagen, als etwas Näheres über
Art und Weise derselben anzugeben; denn es ist nichts erhalten, was auch nur mit einiger
Sicherheit dem ersten christlichen Jahrhundert Siebenbürgens zugewiesen werden könnte 1).
Als, angeblich 948, Herzog G y la s — nach Georgius C e d re n u s und Johannes Z o n a r a s —
das Christenthum aus Constantinopel nach Siebenbürgen, „Turcia“, brachte, begleitete ihn als
Apostel der neuen Lehre H ie r o th e o s , vom Patriarchen T h e o p h ila k to s zum Bischof des
neu zu bekehrenden Landes bestimmt; und beide Quellen behaupten übereinstimmend, dass
durch ihn viele zur wahren Gotteserkenntniss gelangt seien. Da blos die Sage diesen Gylas
(oder Gyula), vielleicht in etymologischer Tendenz, in dem angeblich von ihm aufgebauten
Alba Julia (Weissenburg, K arlsburg)2) residiren lässt3), so gehört auch, was von Hierotheos
als erstem Bischof von W e is s e n b u r g geredet wird, bis zur Beibringung weiterer Zeugnisse
der Sage an. Um so weniger lässt sich von einem neben dem später gegründeten lateinischen
Bisthum ununterbrochen fortlaufenden griechischen sprechen; ein Archiepiscopat „de Trans-
sylvaniau erscheint vollständiger beglaubigt erst 1494 4). Bei solcher Unbestimmtheit der
Begebenheiten und bei der kurzen Dauer der damaligen griechischen Kirche in Siebenbürgen
darf man auch nach Besten kirchlicher Bauten der griechischen Bekehrer nicht fragen. So
wahrscheinlich es ist, dass dergleichen wirklich entstanden, so unwahrscheinlich wird eine
festere Construction und längere Dauer derselben, wenn man bedenkt, dass bereits fünfzig
Jahre nach Gylas das Heidenthum wieder herrschte, dessen Rückschlag auf die kirchlichen
Bauwerke überall zerstörend eingewirkt hat. Doch deutet der Umstand, dass sich nirgends
im Lande ältere byzantinisch-griechische Kirchenbauten auch nur in Trümmern erhalten
haben, allerdings mit darauf hin, wie vorübergehend die Wirksamkeit des Hierotheos gewesen,
indem überall sonst kirchliche Baukünstler den Bekehrern folgten, wenn man nicht annehmen
will, dass die wenig später herrschend gewordene römische Kirche in ihrem ersten Auftreten
gegen die auf Katholicität Anspruch machende morgenländische unduldsamer gewesen sei,
als dass schwache Bauwerke der letzteren auf Bestand oder Pflege hätten rechnen dürfen.
Nur in Ortsnamen wie Kerekegyhäz (Rundkirche)5) liegen vielleicht noch vorsichtig zu verfolgende
Spuren des byzantinischen Rundbaues verborgen.
Die Geschichte der christlichen Kirchenbaukunst in Siebenbürgen beginnt also erst mit
dem eilften Jahrhundert. Zwar lässt K ö v ä ry a. a. 0. p. 15— 18 den Thurm der Kirche von
]) Beiträge zur ältesten Kirchenbaugcscliichte Ungarns liefert Prof. Rud. v. Eitelberger in den mittelalterlichen Kunstdcnkinalcn des
Österreich. Kaiserstaates, 3. Lieferung, 69 f.
'J) Zuerst als Gyula erwähnt 1219 bei Fejer a. ,i. O. III, 1, 269, als Wizzenburg 1298 (Urk. im Schässburger Consistorialarchiv Nr. •>;.
Karlsburg seit 1715.
;) Kerekegyhäz als Besitzung des Mykudbanus in einer Urkunde vom 27. März 1288 im Karlsburger Landesarchiv. Cista Capituli
Alb. fase. 3, 33 und einer ändern von 1291 bei Fejer a. a. 0 . VI, l, 150 und VIII, 1, 500. Wo im Laufe dieser Untersuchungen
Urkunden aus dem Karlsburger oder Klausenburger Landesarchiv citirt werden, wurden sie aus den jedem Freunde der Wissenschaft
zugänglichen, den Originalien durch den Gymnasialdirector G. D. T e u ts c h und den Verfasser entnommenen Abschriften
des Vereines für siebenbürgische Landeskunde benützt. — Zu vergleichen ist hier auch die Rundcapelle in Al-Gyögy, welche bis
zu einer Höhe von 10 Fuss ganz von sehr grossen römischen Ziegeln aufgeführt ist. Dr. J. Fr. N e u g e b a u e r , Dacien. Krön-
stadt 1851. 107.
20 *