Rapid Assessment for Resilient Recovery and ... - GFDRR

Q28. If yes, then:
ถ้าใช่
(a) Did your company raise equity through a public share
offering (i.e., stock market)?
บริษัทหรือธุรกิจของท่านได้ปล่อยขายหุ้นกู้ให้กับสาธารณชนหรือไม่
(เช่น การขายหุ้นในตลาดหลักทรัพย์)
(b) Did your company raise equity through private placements
(i.e., private equity)?
องค์กรของท่านได้ปล่อยขายหุ้นกู้ให้กับบุคคลในวงจํากัดหรือไม่ (เช่น กองทุน
ส่วนบุคคล)
(c) Who were the main investors (i.e., public, instu-
ons, investment funds, etc.)?
ใครคือผู้ลงทุนรายหลักขององค์กรท่าน (เช่น นักลงทุนรายย่อย นักลงทุน
สถาบัน กองทุนเพื่อการลงทุน เป็นต้น)
(d) How much was raised in equity financing?
การระดมทุนขององค์กรท่านมีมูลค่าเท่าไหร่
(e) What date was the financing raised?
คุณทําการระดมทุนเมื่อใด
ใช่
ไม่ใช่
Q29. Does your company use any of the following financial products?
ธุรกิจหรือบริษัทของทานไดใชบริการดานการเงินเหลานี้หรือไม
ไม่ใช้
บริการ
ใช้บริการ
จํานวนเงิน
(บาท)
No. of Payment
missed
จํานวนครั้งที่ผิดนัด
การชําระหนี้
Will you be able
to repay?
ท่านจะสามารถจ่ายคืน
ได้หรือไม่
(a) Insurance?
ประกันภัย
(b) Trade financing?
สินเชื่อเพื่อการค้า
(leer of credit, packing credit)
(c) Leasing?
บริการเช่าซื้อ
(d) Hedging products (for foreign
currency, etc.)?
การประกันความเสี่ยงจากภาวะความผันผวน
ของราคาสินค้าหรือเงินตราต่างประเทศ
(e) Others? อื่นๆ ระบุ...................
Q30. Is your business insured for flooding: YES / NO
บริษัทของท่านได้ทําประกันภัยเพื่อน้ําท่วมหรือไม่ ใช่ 1
ไม่ใช่ 2
A-20 THAI FLOOD 2011 RAPID ASSESSMENT FOR RESILIENT RECOVERY AND RECONSTRUCTION PLANNING