17.06.2015 Views

HOBART_Medical_Langu.. - Bbc-cromwell.org

HOBART_Medical_Langu.. - Bbc-cromwell.org

HOBART_Medical_Langu.. - Bbc-cromwell.org

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

—<br />

t<br />

xLi.] THE MEDICAL LANGUAGE OF ST. LUKE. 65<br />

§ XLI.<br />

*Te\e(T(f)op£iv.<br />

Matt. xiii. 22 "<br />

: He also that received seed among the<br />

thorns is he that heareth the word ; and the care of this<br />

world, and the deceitfulness of riches, choke the word, and<br />

he hecometh unfrmtfuV—<br />

KOI OLKap-noq jiverai.<br />

Mark, iv. 19<br />

icai aKapTTOg yivtrai.<br />

Luke, viii. 14<br />

KOI ov * rcXto-^opoOo-f.<br />

" And brinr/ no fruit to perfection."<br />

Here St. Luke uses a word which is employed in medical<br />

language, and in it is not confined to vegetable productions<br />

only, but is also used of the human species, diseases, &c.<br />

Aretaeus— ttejoi Kux^KinQ — Sign. Morb. Diuturn. 54 :<br />

(jjpri Se ov fxii] (fttpei ToSe, ovSe tg fiir\v nXevT^, aXXa cpdivo-<br />

TTCopov fxev KV£L (KaxE^njv), \(ifx(jjv Tidr]vt1, tap St Ig KOpvcpijv<br />

—<br />

T)<br />

TeXsacpopu, depog St KTtivei.<br />

Dioscor. Mat. Med. v. 2: afxTreXog<br />

ce rig T£Xea(popsi fiiKpoppa^ ovaa icat /liXaiva kuI arviTTLKi].<br />

Dioscor. Med. Parab. ii. 93 : TeXsacpoptlv dk kuI /h) airofSaXXeiv<br />

TO ifx^pvov Tag tvoXiadovg yvvalKug iroLovaL airipfxaTog<br />

fXiXavodnipfxov kokkoi fxa iv oQov'kj^) dtOtvTeg. Galen. Comm.<br />

V. 62, Aph. (xvu. 13. 867) : ov yap olovrt Iotl to \pv)(^p6Tepov<br />

airipfxa Kara rtju ^pv^poTepav varipav TeXBtrcpopilaOai. Galen.<br />

Usus Part. iii. 1 (iii. 170) : 'iKirog pev yap ovov /cai ovog<br />

'iTTirov ovvatT av icai ^i^aadai to airippa Koi SiarruxTaaOai koi<br />

TeXe(T(popri(7ai irpog Z,u)OV piKTOv yivtaiv. Galen. Usus Part.<br />

XIV. 7 (iv. 166) : oura> reAEO-i^opfTy to Kvrjpa. Galen. De<br />

Temperamentis, i. 6 (i. 547) : (rvKiig ptv yap open) ^iXriaTa<br />

Tt KOI irXtiaTa TtXe(T(l>opHv avKU.<br />

K

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!