17.06.2015 Views

HOBART_Medical_Langu.. - Bbc-cromwell.org

HOBART_Medical_Langu.. - Bbc-cromwell.org

HOBART_Medical_Langu.. - Bbc-cromwell.org

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

28 THE MEDICAL LANGUAGE OF ST. LUKE. [paht r.<br />

* Tpavixa. This is the only place in the N. T. where the<br />

word Tpavfxa is used ; elsewhere nXriyi] is the word employed,<br />

e. g. Eev. siii. 3. 12. 14. Hipp. De Dieb. Judic. 57 : icat<br />

VTTO TpavfxaTwv ovToq e'AKErat uq TOviriaOev. Hipp. Praedic.<br />

98 : TrvvOaviaOai dl xpi) IttX ttckti rotaiv a^ioig Xoyov Tpavfiaaiv.<br />

Hipp. Praedic. 100 : to. Se TpiL/xara to. ev rolcnv apOpoicn-<br />

Hipp. Coac. Progn. 199 : Itti TpojfiaaL airaanoq liriy^vofxivoq<br />

KttKOv. Hipp. Coac. Progn. 200 : Iv Toiai Tpiofiaai Iq t))v<br />

b^pvv. Hipp. De Morb. 508 : (5iatov rpavfia. Gralen.<br />

Remed. Parab. iii. (siv. 578) : koI to. TpavfxaTa irapaKoWa<br />

Kcd vyiaivEi. Galen. Comp. Med. ii. 2 (xiii. 134) : Itti dl tCov<br />

Tpavfxarcvv koX (fXejfxovMv kTriredeiiuiivov.<br />

Galen. Comp. Med.<br />

i. 7 (xiii. 402) : Ivaijxuyv re TpavjjLaTUJV koXXtitikov VTrap^u-<br />

Galen. Comp. Med. ii. 6 (xiii. 503) : to. p.}) iravv peyaXa<br />

Tpavpara koi eAkij avvovXovcTLv.<br />

* eirix^eiv, peculiar to St. Luke, is of frequent occurrence<br />

in the medical writers, and often, too, used in conjunction<br />

with eXaiov or olvoq, or both together. Hipp. Morb. Mul.<br />

628 : Eirtxiag re irpog tovto oivov /cat )(Xi7]vag KXvcraL— lTn\iag<br />

TO piXi KaX iXaiov kXixtqi. Hipp. Morb. Mul. 651 : koi ohov<br />

lirix^ojv Koi eXaiov T]v SoKey Se avrri axp^f^Toq eivai rj Trvpit}.,<br />

Hipp. Intern. Affect. 561 : (ira lirixiai tXaiov 'icrov rto o'lvit)<br />

Koi deppijvag aXelxpaL iroXXi^ Q^pP-f^ ^o (rCopa. Hipp. Morb.<br />

Mul. 643]: olvov Si lirixiai 7Xuici)y oaov jcorwXrjv 'ArrtKJjv koi<br />

IXaiov rkapTov pipog KOTvXng. Hipp. Morb. Mul. 651 : elg<br />

Ttjv virapxovaav Trvpirjv /cat olvov iirixiai V^ So/clr? Sncrdai /cot<br />

E'Xatov Kai TOVTio Trvpiricrdai. Hipp. Nat. Mul. 585 : Iwix^ag<br />

tXaiov, ETTEtra airoxiag KXvZeiv. Dioscorides, Mat. Med. i. 54/<br />

hirix^i 6p(f)aKivov iXaiov. Dios. Mat. Med. 58 : /cot ettixes<br />

lAaiov ToaovTov. Galen. Medic. Temper, iii. 9 (ix. 360) :<br />

Kara re tijc icf^aX^c eTTix^ovTa Ktii ToXg wmv avcTTa^avra /cat<br />

Toig<br />

pimv lyx^ovra,<br />

*iXaiov /cat olvog. Wine and oil were usual remedies<br />

for sores, wounds, &c., and also used as internal medicine.<br />

Hipp. Morb. Mul. 656 : rjv Si at p.riTpai t^tax^at, irepiviipag<br />

avrag vSari x^'fpv<br />

"^"^ aXd^fjag tXa'ui) /cat otf(j). Hipp.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!