17.06.2015 Views

HOBART_Medical_Langu.. - Bbc-cromwell.org

HOBART_Medical_Langu.. - Bbc-cromwell.org

HOBART_Medical_Langu.. - Bbc-cromwell.org

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

^^ Lxxx.] THE MEDICAL LANGUAGE OF ST. LUKE. 191<br />

§ LXXX.<br />

Acts,<br />

III.<br />

avvTpix^iv. * avvSpoimii. * vTroTpi\Hv. * Ka7arp£^\£tv.<br />

* oXoKXrjpia. * airoKaTCKTraaig.<br />

uTtvit^HV (verse 4, §53). vooadoKav (v. 5, §74). * (^aaig<br />

(v. 7, § 23). * arepeoiv (v. 7, § 23). * Gcl,vpa (v. 7, § 23).<br />

wapaxprina (v. 7, §57). * l^dWiaOai (v. 8, §23). tt/ju-<br />

7rAr,;ut (v. 10, §60). *avaxljvKig (v. 19, §74). * Trpo-<br />

X^ipiZ^ryOai (v. 20, § 82).<br />

11. "And as the lame man which was healed held Peter<br />

and John, all the people ran tor/ether {crvveSpa/xe) unto them<br />

in the porch that is called Solomon's, greatly wondering.<br />

avvrpix^iv (used also Mark, vi. 33, and 1 Peter, iv. 4),<br />

as well as the three following compounds of rpixeiv, were<br />

employed in medical language.<br />

Hipp. Flat. 298 : to aifia (rwrpix^t Kol Sd^SKTi Kara<br />

iravTog rov awfiaroq Iq to, uapfiOTaTa. Hipp. Acut. Morb.<br />

398 : avvSedpanrfKOTog ^e aXeog rov depfiov uiravrog avb)<br />

£C TVV Kt(l)aXriv. Hipp. Fract. 755 : kqX fxrj ^wBthpafxiiKOieu<br />

oi fiViQ. Hipp. Epid. 1184 : ev ToTai Tpw/xaai to aifxa<br />

^vvTpkx^i. Galen. Comm. iii. 47, Fract. (xviii. B. 606) :<br />

cpiXovai ol /uveg dg lavTovg awTp^x^i-v TrapaXXaTTOvTtov tiov<br />

oaTlujv. Galen. Renum Affect. 3 (xix. 657) : lirl iracry<br />

yap Kivi]au (pvaiKy awTpix^i- to oifia. Galen. De. Dieb.<br />

Decret. i. 7 (is. 807) : /x/jre roXg iroXXnlg tCjv kpltikCjv<br />

atjfxiiwv avvTpexovGwv. Galen. Meth. Med. ad Glaucum.<br />

ii. 1 (xi. 75) : pa^iwg VTroTpix^i- to alfia Koi avOig tTrippel.<br />

Galen. De Typis. 3 (vii. 485) : Tpng ajua Trapo^va/movg<br />

tig fxiav lopav avvSpajLiiiv. Galen. Comm. i. 1, Fract.<br />

(xviii. B. 329) : tov pvhg wg av tig avTov oXov avvrpi-<br />

XovTog.<br />

* awdpofjiri. Acts, xxi. 30 : " And all the city was

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!