17.06.2015 Views

HOBART_Medical_Langu.. - Bbc-cromwell.org

HOBART_Medical_Langu.. - Bbc-cromwell.org

HOBART_Medical_Langu.. - Bbc-cromwell.org

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

v^<br />

XXII.] THE MEDICAL LANGUAGE OF ST. LUKE. 33<br />

TO ^eKiov. Aretaeus, Sign. Morb. Diuturn. 63 : evre yap<br />

airovpiovai icT/y wTTiort KaX 6 \i9og odwiovrai. Galen. Comm.<br />

32, Eat. Vic. (xv. 222) : odwiovTai X'^P'^^ ^°'^ Trvpiaaeiv.<br />

Galen. Comp. Med. ii. 7 (xiii. 315) : rfje IXKtxxrewg -n Biayvwmg<br />

£(c Tov aa(j)iog oSvvaadai. Galen. Comm. ii. 55, Artie,<br />

(xviii. A. 490) : Kat yap to. 5)Ta 7' o^vvcLTaL.<br />

St. Luke here also continues the use of medical words by<br />

employing two which in their<br />

medical meaning must have<br />

been in common use with physicians, viz., xaapa and oTtipl-<br />

^eii/.<br />

X"

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!