17.06.2015 Views

HOBART_Medical_Langu.. - Bbc-cromwell.org

HOBART_Medical_Langu.. - Bbc-cromwell.org

HOBART_Medical_Langu.. - Bbc-cromwell.org

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

:<br />

202 THE MEDICAL LANGUAGE OF ST. LUKE. [part ii.<br />

* SiaxeipiK£(yOai. Peculiar to St. Luke, and is used again<br />

Acts, xxvi. 21. In medical language it was employed, as<br />

was also x^'-P'^^^^^^^h of surgical operations in particular.<br />

Hipp. Progn. 45 : o S?) aTa^vXrjv KoXiovcn koX yivrjTai to<br />

inkv (jLKpov yapyapeiovog fxul!,6v re koi 7repi(j)£pig, to St avo)T£pit)<br />

XeiTTOTepov, Iv TovTtio T(j^ Kaip(^ a(7(f)EXig diax^ipi^tiv. Hipp.<br />

Morb. Acut. 384 : OKoaa av^dvpiog Sta^^ttpt^ecrOat, djg avu)-<br />

SvvojTaTa ttolUlv. Hipp. Morb. Mul. 638 : Set Se tov opOiog<br />

TovTa SiaxeLpiovfjievov SiayivaxTKtLV eKaarore rat; (picnag twv<br />

yvvaiKoJv. Hipp. Offic. 741 : ourwal Se to fxiv xnpi^o^ivov<br />

IvavTLOv Ty auy»J, tov Se xf'iO'^o»'^« IvavTiov tio xnpiZ,ojXivi^,<br />

ttKyiv o)(TTe jurj ETTttrKora^eti', oiitoj yap av 6 fxlv Spwv o/owjj, to<br />

de X£(/ot^O|U6voi; ovx opioro— 6 c)£ x^'^P'-^^f^^^^^ "^^ X^'P'^^'^'"'<br />

T(^ a\\(j^ TOV (TU)fxaTOg fxipH VTrrjperiirw ^ kaT^ojg i) KaBr]fxiVog.<br />

Hipp. Fract. 757 : 6 Se \wpog opSiog fxev iwv x^^p^Z^^^^) ^^^<br />

iTspou TToda ETTi v\pr}XoTipov Tivbg f'x'^^' KaTopOwaag Si ToXai<br />

Oivapai TO oariov e-neiTa £7rtS£irw Tag ts apxag (daWojuevog<br />

Im TO KaT^yna icai raAAa iravTu uxnrep irpoTspov iraprivWrj<br />

X^tpiK^Tw. Gralen. De Fasciis. 1 (xvii. A. 768) : avwdvvio'g<br />

du giax£(f>i^£(T6lat. Galen. Comm. iii. 21, Progn. (xviii. B.<br />

271) : a(T(j)£Xig diax^tpiK^iv. Galen. Comm. i. 10, Offic. (xviii.<br />

B. 681) : TTTspvyLov rj lyKavOida x^'P'^OjUtvoc. Do. (682)<br />

T(^ T£ fxri (T(j)odpwg aviacfOai tov x^'P'^^juevov.<br />

* 7rpoxiipiK^(^dai. Acts, xxii. 14 :<br />

" And be said. The<br />

God of our fathers bath chosen thee (TrpoexEtjoio-aro ae), that<br />

thou shouldest know his will, and see that Just One, and<br />

shouldest hear the voice of his mouth."<br />

Peculiar to St. Luke, who uses it again iii. 20, xxvi. 16,<br />

and employed by the medical writers, as also irpox^ipog, and<br />

many derivatives of x£ip> ^- 0- Smx"p«(T)u6c, a medical preparation,<br />

Hipp. 1022 : xE'PK^iwoc. Hipp. 741 : an operation,<br />

X'^ipicfixa. Hipp. 808 : surgical treatment, x«'jot^'e- Hipp.<br />

756 : a surgical operation.<br />

Galen. Comm. iii. 36, Acut. Morb. (xv. 696) : Kadamp<br />

KuX V. fxiXi fiox^^pov<br />

i) TTTKTavrjv r) o^og rj olvov rj ti tolovtov<br />

irpox^i-phaio. Galen. Anat. Administr. iii. 2 (ii. 348) : iv

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!