fganh ds iz;ksx laca/kh vkns'kksa dk ladyu jktHkk"kk foHkkx
fganh ds iz;ksx laca/kh vkns'kksa dk ladyu jktHkk"kk foHkkx
fganh ds iz;ksx laca/kh vkns'kksa dk ladyu jktHkk"kk foHkkx
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SERVER5\973FDE\973FDE(2)B.P65 186<br />
186<br />
vide O.M. No. 3/18/68-H dated 21st September 1968, have issued instructions laying down the following broad principles<br />
to be kept in view:—<br />
(i) The Central Government employees for whom educational qualification prescribed is matriculation or below<br />
and who are not required to do any ministerial work in offices, write notes or deal with correspondence (e.g.<br />
staff car and engine drivers, record sorters, electricians, fitters, gestetner operators, postmen, telephone<br />
operators, etc.) may qualify in 'Probodh' examination only.<br />
(ii) The Central Government employees who are generally not required to do any ministerial work themselves<br />
but have to be conversant with Hindi to be able to attend to correspondence and reports etc. in that<br />
language (e.g. Doctors, Scientists, Supervisory staff in workshops and laboratories, etc.) may qualify upto<br />
'Praveen' examinations only.<br />
(iii) The Central Government employees, who have to do ministerial work, record notes or deal with<br />
correspondence must qualify upto 'Pragya' examination.<br />
3. It is requested that all Ministries/Departments may review the duties of various posts under their control, keeping<br />
in view the above guidelines, so as to prescribe the course of study in Hindi, which each category of staff should qualify<br />
during the probation period. The action taken in this regard may please be intimated to Central Hindi Training Institute, a<br />
subordinate office of this Department (at the address: Director, Central Hindi Training Institute, 7th floor, Paryavaran<br />
Bhawan, C.G.O. Complex, Lodi Road, New Delhi-110003).<br />
O.M. No. 1/20012/09/2004-O.L. (P-1), dated 7.4.2005<br />
Subject:— Regarding giving Indian names to all the companies/bodies/undertakings etc. and thereafter to get them<br />
registered.<br />
The Committee of Parliament on Official language in the Sixth part of its report has made a recommendation alongwith<br />
others that there should be Indian names of all the companies/bodies, undertakings, authorities etc. and they may be<br />
registered. The following orders were issued on this recommendation vide Department of Official Language resolution No.<br />
12021/02/2003-O.L. (Imp-2), dated 17.9.2004:—<br />
"Directions already exist that names of the offices/institutions of Central Government should be written in Hindi<br />
or in Indian languages. These instructions may be reiterated by the Department of Official Language to ensure<br />
their strict compliance."<br />
2. In this regard, orders had already been issued by the Department of Official Language vide Office Memorandum<br />
No. 1/14013/14/87-O.L. (A-1), dated 5.1.1988. All the Ministries/Departments of the Government of India are again requested<br />
that all the companies, bodies, undertakings, authorities etc. owned or conrolled by the Central Government may be given<br />
Indian names and must be written in Hindi.<br />
O.M. No. 12013/1/2005-O.L. (Trg.), dated 8.4.2005<br />
Subject:— Providing Hindi Prabodh, Praveen Pragya and also Hindi Typewriting and Stenography text books free of cost<br />
to the employees of PSUs/Banks/Autonomous Organisations/Corporations etc. owned or controlled by the<br />
Government of India.<br />
In-service training of Hindi Language and Hindi Typewriting and Hindi Stenography is compulsory for all the Central<br />
Government employees including employees of the public sector undertakings, banks, autonomous organ<strong>iz</strong>ations,<br />
corporations etc. owned or controlled by the Government of India. The text books for Hindi Prabodh, Praveen Pragya and<br />
also Hindi Typewriting and Stenography training courses conducted by Hindi Teaching Scheme/Central Hindi Training<br />
Institute are being provided free of cost to the Central Government employees only.<br />
2. it has now been decided that the text books of Hindi Prabodh, Praveen, Pragya and also of Hindi Typewriting and<br />
Stenography and other training material shall be provided free of cost to the employees of the public sector undertakings,<br />
banks, autonomous organ<strong>iz</strong>ations, corporations etc. owned or controlled by the Government of India also, who attend the<br />
training courses conducted under Hindi Teaching Scheme/Central Hindi Training Institute and shall not be taken back after<br />
completion of the training.<br />
3. This Office Memorandum is being issued with the concurrence of the Finance Division of the Ministry of Home<br />
Affairs vide their Note Dy. No. 10888/AS & FA(H), dated 11.3.2005.