fganh ds iz;ksx laca/kh vkns'kksa dk ladyu jktHkk"kk foHkkx

SERVER5\973FDE\973FDE(1)B.PM6.5 74
74
FORM No. O.L. (Impl.) 2/95
Quarterly Progress Report Regarding Progressive use of Hindi in Nationalised Banks and Financial Institutions:
Name of Bank/Financial Institution____________________________________________________________
Quarter Ending ___________________Year ___________________ Language Region___________________
Whether the office is notified under Rule 10(4) ? Yes/No.
If so, the date of Notification
1. (i) Position of Officers/Employees possessing knowledge of Official Language:
(a) Total number of Officers & Employees (Excluding subordinate
staff)
(b) Number of Officers/Employees having proficiency in Hindi :
(c) Number of Officers/Employees possessing working knowledge of
Hindi [out of (a) above] :
(d) How many are undergoing training for Hindi language out of (a)
above :
(e) No. of those who are yet to be trained in Official Language :
Officers :
Employees :
Officers Employees
Praodh Praveen Pragya
1. (ii) Training in Hindi Stenography/Typing: Stenographers Typists
(a) Total Number of Stenographers/Typists :
(b) Number of those knowing Hindi Stenography/Devanagari Typing
out of (a) above :
(c) Number of those trained on word processor/Electronic Typewriter
out of (b) above :
(d) Number of those undergoing training at present out of (a) above :
(e) Number of Stenographers/Typists who are yet to be trained in Hindi
Stenography/Typing (a - b - d) :
1. (iii) Translation Training:
(a) Total Number of Officers/Employees engaged in translation work :
(b) Out of these how many are trained from the Central Translation
Officers Employees
Bureau or any other Institute :
(c) How many are yet to be trained :
1. (iv) Whether any Roster for the following training is being maintained : If not, reasons thereof
(a) Training for working knowledge of Hindi : Yes/No
(b) Training in Hindi Stenography : Yes/No
(c) Training in Devanagari Typewriting : Yes/No
(d) Translation Training : Yes/No