12.07.2015 Views

Badan Pengawas Obat dan Makanan Republik Indonesia ...

Badan Pengawas Obat dan Makanan Republik Indonesia ...

Badan Pengawas Obat dan Makanan Republik Indonesia ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Suplemen Bab 7 – Pengambilan Sampel Bahan Awal Supplement Chapter 7 – Sampling of Starting<strong>dan</strong> Bahan PengemasPackaging MaterialsDengan pengaturan seperti pada kondisidi atas, dimungkinkan suatu prosedurtervalidasi yang mengecualikankeharusan pengujian identitas bagi tiapwadah bahan awal dapat diterima untuk:a) bahan awal yang berasal dari pabrikyang hanya membuat satu bahan;b) bahan awal diterima langsung daripabrik pembuat atau dalam wadahtertutup asli dari pabrik pembuatyang telah dibuktikan kehandalannya<strong>dan</strong> telah diaudit secara berkala olehBagian Pemastian Mutu dari industrifarmasi atau suatu ba<strong>dan</strong>terakreditasi.Adalah tidak mungkin suatu prosedurdapat divalidasi secara memuaskandalam hal:a) bahan awal yang dipasok olehperantara misal broker, di manapabrik pembuat tidak dikenal atautidak diaudit;b) bahan awal digunakan untuk produkparenteral.Under such arrangements, it is possiblethat a validated procedure exemptingidentity testing of each incoming containerof starting material could be accepted for:a) starting materials coming from asingle product manufacturer or plant;b) starting materials coming directlyfrom a manufacturer or in themanufacturer's sealed containerwhere there is a history of reliabilityand regular audits by themanufacturer's Quality AssuranceSystem or by an officially accreditedbody.It is improbable that a procedure could besatisfactorily validated for:a) starting materials supplied byintermediaries such as brokers wherethe source of manufacture isunknown or not audited;b) starting materials for use inparenteral products.Edisi 2009 - 12 - 2009 Edition

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!