La Loupe Lech Zürs No. 13 - Winter Edition
Der Arlberger Stil „Ski with Skardarasy!“ titelte einst eine neuseeländische Werbung im Juni 1936 in der Zeitung Table Talk. Dabei ging es um Franz Skardarasy, der dort als Pionier motivierten Skifahrern den Arlberger Stil lehrte. Über 80 Jahre später schwingt in mir, seinem Enkelsohn Benjamin Skardarasy, der selbe Pioniergeist und Elan – denn der Stil vom Arlberg hat sich im Grunde nicht verändert. Immer noch trifft Eleganz auf Sportlichkeit – und nicht zu vergessen auch auf großartige Genusskultur. Die verschiedenen Facetten dieses Stils zeigen sich in La Loupe. Mit viel Liebe zum Detail füllen wir unsere Ausgaben mit den spannendsten Geschichten und besten Insider-Tipps, und schenken so unseren Lesern ein Stück Lech Zürs. Denn die Region ist bis heute nicht nur ein echtes Wintersporteldorado, sondern auch ein Ort, an dem sich Freunde und Familien treffen, die vor allem eines teilen: Den Arlberger Stil. Wir sind uns also sicher. Auch die nächsten Jahre und Jahrzehnte wird es heißen „Ski with Skardarasy!“
Der Arlberger Stil
„Ski with Skardarasy!“ titelte einst eine neuseeländische Werbung im Juni 1936 in der Zeitung Table Talk. Dabei ging es um Franz Skardarasy, der dort als Pionier motivierten Skifahrern den Arlberger Stil lehrte. Über 80 Jahre später schwingt in mir, seinem Enkelsohn Benjamin Skardarasy, der selbe Pioniergeist und Elan – denn der Stil vom Arlberg hat sich im Grunde nicht verändert. Immer noch trifft Eleganz auf Sportlichkeit – und nicht zu vergessen auch auf großartige Genusskultur.
Die verschiedenen Facetten dieses Stils zeigen sich in La Loupe. Mit viel Liebe zum Detail füllen wir unsere Ausgaben mit den spannendsten Geschichten und besten Insider-Tipps, und schenken so unseren Lesern ein Stück Lech Zürs. Denn die Region ist bis heute nicht nur ein echtes Wintersporteldorado, sondern auch ein Ort, an dem sich Freunde und Familien treffen, die vor allem eines teilen: Den Arlberger Stil. Wir sind uns also sicher. Auch die nächsten Jahre und Jahrzehnte wird es heißen „Ski with Skardarasy!“
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MICHAEL KOPPLSTÄTTER’S<br />
WORDRAP<br />
My favourite C.R.A.F.T. jeans model:<br />
Stargrove.<br />
Denim and ….<br />
Rock & Roll and everything<br />
...always go together.<br />
Three things to watch out<br />
for when buying jeans:<br />
1st proportion and position of the back<br />
pockets are the key to a proper wow-effect<br />
(back pockets can’t be too small or too<br />
big), 2nd no ‘chichi’ but rather attention to<br />
detail and washing and 3rd, jeans should be<br />
like a love affair.<br />
With or without spandex?<br />
Maximum 2 percent, the rest<br />
must be cotton.<br />
L.L. C.R.A.F.T. seems very urban. Which<br />
makes it all the more surprising that the<br />
label’s foundations were laid when you<br />
and your colleagues were in a chalet in<br />
the mountains. And your two stores are<br />
in <strong>Lech</strong> and Dornbirn. The C.R.A.F.T. Rock<br />
& Roll charm and the tranquil, almost<br />
picturesque natural backdrop of the<br />
Arlberg and Vorarlberg – how does that<br />
fit together?<br />
M.K. We had crazy times in New York,<br />
London, Paris, and Los Angeles. My roots<br />
in the nature, the mountains and the ocean<br />
were always there though, and when I<br />
came back to Vorarlberg we were able to<br />
put that together in a combination that<br />
works. A bit of Rock & Roll with the deep<br />
love for nature ...<br />
I own …more than one…pair of jeans.<br />
Fashion to me means:<br />
Fashion is more than just a word. What<br />
counts is style. It’s that courage to be<br />
different, the character and personality<br />
that make a person stand out.<br />
<strong>13</strong>6<br />
And, of course, C.R.A.F.T. jeans are available<br />
in selected, exclusive shops all over the<br />
world.<br />
L.L. What styles and brands can customers<br />
of the C.R.A.F.T. store in <strong>Lech</strong> look<br />
forward to?<br />
M.K. Our store in <strong>Lech</strong> am Arlberg is rather unique in the<br />
Alps, it brings an urban lifestyle to the mountains. With its<br />
range of exclusive brands, the store offers a mix of European<br />
chic and slouchy California style. We are casual cool and present<br />
‘favourite essentials with highest quality, rock chic details<br />
and vintage feel.’ C.R.A.F.T.-women travel the world and are<br />
inspired by an ‘effortless cool style.’ We have the ultimate<br />
favourite piece by every brand, to be perfectly combined with<br />
C.R.A.F.T. jeans. Upcoming designer like Anine Binge from Los<br />
Angeles and Rag & Bone from New York are also available<br />
here. Other brands that are known for offering the best<br />
high-quality basics – like beautiful t-shirts by James Perse<br />
from Los Angeles or hip cashmere sweaters by 360Cashmere
Change language