La Loupe Lech Zürs No. 13 - Winter Edition
Der Arlberger Stil „Ski with Skardarasy!“ titelte einst eine neuseeländische Werbung im Juni 1936 in der Zeitung Table Talk. Dabei ging es um Franz Skardarasy, der dort als Pionier motivierten Skifahrern den Arlberger Stil lehrte. Über 80 Jahre später schwingt in mir, seinem Enkelsohn Benjamin Skardarasy, der selbe Pioniergeist und Elan – denn der Stil vom Arlberg hat sich im Grunde nicht verändert. Immer noch trifft Eleganz auf Sportlichkeit – und nicht zu vergessen auch auf großartige Genusskultur. Die verschiedenen Facetten dieses Stils zeigen sich in La Loupe. Mit viel Liebe zum Detail füllen wir unsere Ausgaben mit den spannendsten Geschichten und besten Insider-Tipps, und schenken so unseren Lesern ein Stück Lech Zürs. Denn die Region ist bis heute nicht nur ein echtes Wintersporteldorado, sondern auch ein Ort, an dem sich Freunde und Familien treffen, die vor allem eines teilen: Den Arlberger Stil. Wir sind uns also sicher. Auch die nächsten Jahre und Jahrzehnte wird es heißen „Ski with Skardarasy!“
Der Arlberger Stil
„Ski with Skardarasy!“ titelte einst eine neuseeländische Werbung im Juni 1936 in der Zeitung Table Talk. Dabei ging es um Franz Skardarasy, der dort als Pionier motivierten Skifahrern den Arlberger Stil lehrte. Über 80 Jahre später schwingt in mir, seinem Enkelsohn Benjamin Skardarasy, der selbe Pioniergeist und Elan – denn der Stil vom Arlberg hat sich im Grunde nicht verändert. Immer noch trifft Eleganz auf Sportlichkeit – und nicht zu vergessen auch auf großartige Genusskultur.
Die verschiedenen Facetten dieses Stils zeigen sich in La Loupe. Mit viel Liebe zum Detail füllen wir unsere Ausgaben mit den spannendsten Geschichten und besten Insider-Tipps, und schenken so unseren Lesern ein Stück Lech Zürs. Denn die Region ist bis heute nicht nur ein echtes Wintersporteldorado, sondern auch ein Ort, an dem sich Freunde und Familien treffen, die vor allem eines teilen: Den Arlberger Stil. Wir sind uns also sicher. Auch die nächsten Jahre und Jahrzehnte wird es heißen „Ski with Skardarasy!“
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
a panelled oak wall and the floor, too, is<br />
covered in precious oaken floorboards.<br />
The coffered wood ceiling is equipped with<br />
a fine pattern of holes to ensure spotless<br />
acoustics in the room characterised by<br />
purist aesthetics.<br />
Home & Design<br />
All new kitchen and dining area<br />
During the course of the renovation collaborating<br />
with renowned and traditionsteeped<br />
businesses was most important<br />
to the Moosbrugger family. Chairs and<br />
upholstered benches were made by the<br />
Austrian company Wittmann, the company<br />
Bartenbach took care of lighting and<br />
the Viennese Manufaktur Mano Design is<br />
responsible for the spectacular porcelain<br />
lamps that remind the observer of alpine<br />
decorative prints.<br />
The aesthetic makeover of the kitchen area is the work of<br />
architect Amann: as of this winter guests can enjoy a large<br />
foyer that provides access to three different restaurant areas –<br />
and also houses the buffet. This is an important update, particularly<br />
when it comes to celebrations and exclusive events.<br />
“It’s a big step for our house, because we did not just improve<br />
the looks and the working quality for the staff, but we also<br />
changed the feel of the dining area. After more than 70 years<br />
the house is now radically open for the first time”, the hotel<br />
owner summarises.<br />
David Wagger *<br />
As of December 2017, a new head chef will reign in the Post’s<br />
kitchens. David Wagger will produce special culinary experiences<br />
in the newly renovated rooms. The young Austrian<br />
has already made a name for himself in numerous Austrian<br />
restaurants.<br />
187
Change language