04.12.2017 Views

La Loupe Lech Zürs No. 13 - Winter Edition

Der Arlberger Stil „Ski with Skardarasy!“ titelte einst eine neuseeländische Werbung im Juni 1936 in der Zeitung Table Talk. Dabei ging es um Franz Skardarasy, der dort als Pionier motivierten Skifahrern den Arlberger Stil lehrte. Über 80 Jahre später schwingt in mir, seinem Enkelsohn Benjamin Skardarasy, der selbe Pioniergeist und Elan – denn der Stil vom Arlberg hat sich im Grunde nicht verändert. Immer noch trifft Eleganz auf Sportlichkeit – und nicht zu vergessen auch auf großartige Genusskultur. Die verschiedenen Facetten dieses Stils zeigen sich in La Loupe. Mit viel Liebe zum Detail füllen wir unsere Ausgaben mit den spannendsten Geschichten und besten Insider-Tipps, und schenken so unseren Lesern ein Stück Lech Zürs. Denn die Region ist bis heute nicht nur ein echtes Wintersporteldorado, sondern auch ein Ort, an dem sich Freunde und Familien treffen, die vor allem eines teilen: Den Arlberger Stil. Wir sind uns also sicher. Auch die nächsten Jahre und Jahrzehnte wird es heißen „Ski with Skardarasy!“

Der Arlberger Stil

„Ski with Skardarasy!“ titelte einst eine neuseeländische Werbung im Juni 1936 in der Zeitung Table Talk. Dabei ging es um Franz Skardarasy, der dort als Pionier motivierten Skifahrern den Arlberger Stil lehrte. Über 80 Jahre später schwingt in mir, seinem Enkelsohn Benjamin Skardarasy, der selbe Pioniergeist und Elan – denn der Stil vom Arlberg hat sich im Grunde nicht verändert. Immer noch trifft Eleganz auf Sportlichkeit – und nicht zu vergessen auch auf großartige Genusskultur.
Die verschiedenen Facetten dieses Stils zeigen sich in La Loupe. Mit viel Liebe zum Detail füllen wir unsere Ausgaben mit den spannendsten Geschichten und besten Insider-Tipps, und schenken so unseren Lesern ein Stück Lech Zürs. Denn die Region ist bis heute nicht nur ein echtes Wintersporteldorado, sondern auch ein Ort, an dem sich Freunde und Familien treffen, die vor allem eines teilen: Den Arlberger Stil. Wir sind uns also sicher. Auch die nächsten Jahre und Jahrzehnte wird es heißen „Ski with Skardarasy!“

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

K.CLUB<br />

Enjoy the night and feel the party<br />

Bars & Nightlife<br />

Guide<br />

Der K.Club von <strong>Lech</strong> ist so legendär<br />

wie sein Platz im Romantik<br />

Hotel „Die Krone von <strong>Lech</strong>“.<br />

Und das altbewährte Konzept<br />

des K.Club ist so einfach wie<br />

überzeugend: abschalten und<br />

feiern bis in die frühen Morgenstunden.<br />

Ein schöner Ort, um<br />

in das Nachtleben von <strong>Lech</strong> einzutauchen<br />

und die Seele baumeln<br />

zu lassen. Mit exklusiven Logen<br />

zum Plaudern, einer großen Bar<br />

mit herrlichen Drinks und einer<br />

Tanzfläche, auf der die Gäste zu<br />

mitreißender Musik abtanzen.<br />

Snacks zur späten Stunde für<br />

die hungrigen Nachtschwärmer<br />

runden das Angebot ab. Das Team<br />

um Werner Grissemann und<br />

Johannes Pfefferkorn bereitet<br />

seinen Gästen im an gesagten<br />

K.Club DIE Party ihres Urlaubs.<br />

<strong>Lech</strong>’s K.Club is as legendary<br />

as its location in the Romantik<br />

Hotel “Die Krone von <strong>Lech</strong>”.<br />

And its concept which has been<br />

thoroughly tried and tested is as<br />

simple as it is convincing: just<br />

relax and party the night away.<br />

A beautiful place to enjoy <strong>Lech</strong>’s<br />

nightlife and to leave one’s cares<br />

behind. Exclusive lounges for<br />

a private chat, a great bar with<br />

delicious drinks and a dancefloor<br />

where guests like to shake it to<br />

the sweeping tunes. <strong>La</strong>te-night<br />

snacks for hungry nightflies<br />

complete the picture. At the hip<br />

K.Club the team surrounding<br />

Werner Grissemann and Johannes<br />

Pfefferkorn makes sure their<br />

guests enjoy THE party of their<br />

holiday.<br />

Öffnungszeiten:<br />

täglich ab 22 Uhr,<br />

Reservierungen<br />

erbeten unter<br />

+43 664 / 3367229<br />

Opening hours:<br />

open daily<br />

from 10 pm,<br />

please make your<br />

reservation under<br />

+43 664 / 3367229<br />

K.CLUB<br />

Dorf <strong>13</strong>, 6764 <strong>Lech</strong> am Arlberg<br />

Tel. +43 664 / 3367229<br />

k.club@romantikhotelkrone-lech.at, www.k-club.at<br />

421

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!