DICCIENCIAyTEC
DICCIENCIAyTEC
DICCIENCIAyTEC
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Antonio.- Si, y sus lágrimas son húmedas.<br />
César.- ¿ Le satisfaría esta descripción?<br />
William Shakespeare<br />
Antonio y Cleopatra.<br />
Acto II<br />
De “Toma una manzana”<br />
Un hombre corriente diría: “Toma esta manzana”.<br />
Un Abogado diría: “Sépase por la presente que en<br />
este acto yo doy, otorgo, cedo, concedo, trasmito, transfiero<br />
y renuncio a todo derecho, título, interés, beneficio<br />
y utilidad cualesquiera que sean, en, sobre y acerca<br />
de este bien, de otra forma conocido con el nombre de<br />
manzana o, poma, fruta del género Malus, familia rosáceas,<br />
juntamente con todas sus pertenencias de piel,<br />
ovario maduro y tejido circundante, que en lo sucesivo<br />
se denominarán pulpa, semillas, zumo y tallo...”.<br />
L. I. Peter.<br />
La primera definición es demasiado ambigua, la segunda,<br />
exageradamente explícita.<br />
Para Lépido tal vez fue suficiente la definición de<br />
un cocodrilo. La completó con su imaginación. Por<br />
otra parte, el abogado de Peter, cayó en el otro extremo,<br />
Esto es justificable. Un jurista que crea una ley<br />
ambigua, indefinida, genera infinitos desastres.<br />
Casi toda palabra que escribimos o pronunciamos,<br />
contiene significados múltiples. Esto conduce a interpretaciones<br />
distintas, hecho maravilloso para el lenguaje<br />
poético. Sin embargo, para el científico, esos<br />
polisignificados conducen a enormes dificultades. Una<br />
característica primordial de la ciencia es que “debe ser<br />
comunicable” (Bunge). Por lo mismo, su lenguaje tiene<br />
que ser muy preciso. Esto es ineludible también en<br />
la programación informática. Para que una computa-<br />
•15<br />
dora se comunique con otra, y se conecte a una red, es<br />
necesario un “protocolo”, unas reglas específicas y en<br />
algunos casos, programas traductores. Un problema es<br />
que sólo en pocas areas existen glosarios aceptados a<br />
nivel internacional.<br />
LA PALABRA ES DEFINIR<br />
Imaginemos que un gran investigador toma como objeto<br />
de estudio una aguja. Tendrá que poner las cartas<br />
sobre la mesa y definir a qué “aguja” se refiere, pues en<br />
el Diccionario de la Real Academia Española, se plasmaron<br />
32 significados diferentes de esa palabra.<br />
Al buscar una misma palabra en el Diccionario<br />
Webster, el Larousse y el de la Real Academia Española<br />
encontré 62 significados distintos.<br />
La cosa empeora cuando un creador de programas<br />
computacionales no define cada parte de su sistema.<br />
Esto genera ciclos eternos y otros múltiples errores que<br />
son salvables con facilidad al explicitar el lenguaje que<br />
utiliza, o sus variantes.<br />
DEFINICIÓN<br />
Del latín, Definitio, “delimitación”<br />
La definición es una operación conceptualizadora<br />
de la lógica que nos entrega las notas esenciales del<br />
objeto de conocimiento (Dion).<br />
“Definir es limitar, encuadrar, terminar, establecer<br />
el significado; explicar la naturaleza o cualidades<br />
esenciales; determinar o fijar las fronteras o extensión;<br />
especificar con claridad; caracterizar” (Webster).<br />
Definir no es nada fácil. Como sugieren muchos<br />
textos clásicos de lógica, trate usted de definir una silla.<br />
La esencia de silla que contenga todas las clases de<br />
silla del mundo. Tómese sus horas o días para hacerlo.